Un jugador de ajedrez libanés de ocho años ha sido aclamado como un héroe en su país, incluido el líder de Hezbolá, Hassan Nasrallah, por negarse a jugar contra oponentes israelíes en un torneo en España.
El niño, Mark Abou Deeb, dijo durante una entrevista la semana pasada con el canal libanés OTV que se había negado a jugar contra los israelíes «porque Israel es el enemigo», según las imágenes documentadas y traducidas por el Middle East Media Research Institute.
«Muchos libaneses consideran que usted es un héroe, ¿verdad?», le preguntó la presentadora Rosanna Rammal durante la entrevista del 25 de diciembre, preguntándole por qué se había negado a competir contra los israelíes.
Después de que él respondiera: «Porque Israel es un enemigo», los dos anfitriones le pidieron repetidamente que hablara más fuerte. Eventualmente ellos respondieron, «Bravo».
Lebanese Chess Prodigy Mark Abou Deeb on Refusing to Play against Israeli Opponents: Israel Is the Enemy pic.twitter.com/TViNO5B3OY
— MEMRI (@MEMRIReports) January 1, 2019
Abou Deeb compitió en noviembre en el Campeonato Mundial de Ajedrez de Cadetes en Santiago de Compostela, Galicia, España, en la categoría abierta de menores de 8 años.
Dos muchachos israelíes, Guy Sivan y Tomer Sternfeld, también compitieron en esa categoría. Los resultados en el sitio web del torneo muestran que Abou Deeb no se había emparejado contra ninguno de ellos en ninguna de las 12 rondas de juego.
Los informes en los medios libaneses en el momento dijeron que Abou Deeb había declarado con anticipación que no jugaría con los israelíes ya que eso constituiría una «normalización» con el Estado judío.
Nasrallah mencionó el asunto durante un discurso el 10 de noviembre.
«Tenemos muchos ejemplos venerables de confrontar la normalización», dijo el líder del grupo terrorista. “Mark Abou Deeb, un joven cristiano libanés, participó en una competencia internacional de ajedrez en España. Estableció la condición de que no jugará con un israelí porque es un enemigo. La esperanza está aquí con estos jóvenes”.
Rammal mencionó ese discurso durante su entrevista con Abou Deeb.
Cuando le preguntaron si sabía quién era Nasrallah, Abou Deeb respondió: «Es un luchador de la resistencia. Él liberó al Líbano de Israel».
Cuando le preguntaron qué quería decirle a Nasrallah, dijo: «Gracias».
