El Ministerio de Asuntos Exteriores jordano anunció el viernes que Israel entregó a Jordania el cuerpo de un preso de seguridad palestino que murió bajo custodia israelí la semana pasada.
Sami Abu Diak, que según las autoridades fue condenado por un tribunal israelí por homicidio voluntario, secuestro, intento de asesinato y apertura de fuego contra personas, murió en el Centro Médico Assaf Harofeh de Beer Yaakov el 26 de noviembre tras una batalla contra el cáncer a la edad de 35 años.
Abu Diak, que cumple tres cadenas perpetuas, está vinculado a la brigada palestina de Fatah Al-Aqsa y está bajo custodia de Israel desde septiembre de 2002.
Fue condenado por participar en el asesinato de tres palestinos acusados de colaborar con las fuerzas de seguridad israelíes.
Los medios de comunicación en hebreo informaron que también fue condenado por el asesinato en 2001 de Ilya Krivitz, un residente judío del poblado de Homesh, pero el abogado de Abu Diak, Kamal Natour, dijo en una llamada telefónica el viernes que no estaba al tanto de la participación de su cliente en el asesinato.
Las autoridades israelíes no han confirmado la participación de Abu Diak en el asesinato de Krivitiz.
“El cuerpo del fallecido, Sami Abu Diak, llegó el jueves por la noche a través del puente del Rey Hussein para ser enterrado en el reino”, dijo el portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores jordano, Fayez Daifallah, en una declaración.
“La entrega del cuerpo se produce tras un intenso compromiso del ministerio con las autoridades israelíes”, declaró.
El Ministro de Relaciones Exteriores de Jordania, Ayman Safadi, dijo a finales de noviembre que Ammán estaba haciendo esfuerzos para llevar los restos de Abu Diak a Jordania para su entierro.
“El ministerio comenzó a trabajar esta mañana en el transporte del difunto para enterrarlo en el reino”, dijo Safadi en una reunión de la Cámara de Representantes, la cámara baja del parlamento jordano, el 26 de noviembre, añadiendo que los familiares de Abu Diak solicitaron que Ammán lo hiciera.
La semana pasada, el Ministro de Defensa Naftali Bennett ordenó a los oficiales de seguridad que se prepararan para detener la liberación de todos los cuerpos de los atacantes palestinos, salvo excepciones, según una declaración de su oficina. Para que una política de este tipo pueda entrar en vigor, se requiere la aprobación del gabinete de seguridad de alto nivel.
Abu Diak, originario de una aldea cerca de Jenin en Judea y Samaria, tenía ciudadanía palestina y jordana, dijo la semana pasada Mohammed, un vecino que pidió que no se le revelara su apellido.
“Su madre y su padre fueron a Jordania el lunes para pedir al gobierno jordano que presione a Israel para que libere a Sami antes de que se convierta en un mártir”, dijo Mohammed en ese momento, refiriéndose a la muerte de Abu Diak. “Todavía estaban allí cuando se convirtió en mártir esta mañana.”
Ragheb Abu Diak, tío de Sami, dijo el viernes que Safadi informó a su familia que el cuerpo estaba en un hospital de Ammán.
“Apreciamos mucho el papel distinguido y nacionalista que el rey, el ministro de Asuntos Exteriores, el gobierno y el pueblo hermano de Jordania desempeñaron interviniendo directamente con la parte israelí”, dijo al sitio oficial de noticias de la Autoridad Palestina, Wafa.
Jordania es uno de los dos Estados árabes que mantienen un tratado de paz y relaciones diplomáticas formales con Israel, pero las relaciones han sido tensas en los últimos años, con el Rey Abdullah diciendo en noviembre que estaban en su punto más bajo de todos los tiempos.
Un portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores de Israel no respondió a una solicitud de observaciones.
Funcionarios palestinos han dicho que a menudo Israel tarda mucho tiempo en liberar los cadáveres de los reos palestinos que han muerto bajo su custodia.
Tras la muerte de Abu Diak a finales de noviembre, las autoridades palestinas acusaron a Israel de no proporcionar la atención médica adecuada a Abu Diak.
“Deseo misericordia para el #mártir Abu Diak, que sufrió negligencia médica en las cárceles de la ocupación, y que fue víctima de la opresión diaria practicada contra nuestros heroicos prisioneros”, escribió en Twitter el 26 de noviembre Hussein al-Sheikh, alto funcionario de la Autoridad Palestina y confidente del presidente de la Autoridad Palestina, Mahmoud Abbas. “Pedimos a las instituciones internacionales que abran una investigación.”
El Servicio de Prisiones de Israel negó rotundamente las afirmaciones de los funcionarios palestinos.
“Todos los prisioneros retenidos por el Servicio de Prisiones de Israel, independientemente de su situación, reciben atención médica completa de acuerdo con su estado de salud y el derecho israelí e internacional”, dijo en un comunicado. “Cualquier otra afirmación que no sea la anterior es infundada y falsa”.
La semana pasada, el juez de la Corte Suprema Neal Hendel se disculpó después de ofrecer sus condolencias a la familia de Abu Diak en un fallo que emitió anulando una petición de libertad anticipada. Abu Diak murió antes de que el tribunal pudiera oír su caso.
Ramallah había pedido a grupos internacionales de derechos humanos que presionaran a Israel para que permitiera a Abu Diak pasar sus últimos días con su familia, dijo la semana pasada el portavoz del gobierno de la Autoridad Palestina, Ibrahim Milhem, añadiendo que las autoridades finalmente se negaron a hacerlo.
