Si no se encuentra pronto una solución al coronavirus, tendremos que enfrentarnos a una grave y dolorosa crisis económica a una escala que nunca antes habíamos conocido, y los primeros síntomas de tal crisis ya pueden verse.
Apenas hemos terminado de aprender la importancia de los hisopos o la diferencia entre la cuarentena y el auto-aislamiento, pero ahora repentinamente tenemos otro tsunami de jerga con el que lidiar.
Después de los doctores vienen los economistas con la charla de extensiones fiscales y corrientes monetarias.
La verdad sea dicha, si ellos estaban simplemente discutiendo sobre si imprimir dinero o comprar bonos, todavía no entenderíamos lo que están diciendo. Basta con decir que la lucha sobre cómo enfrentar la crisis económica está ahora en pleno apogeo.
Si no se encuentra pronto una solución al coronavirus, tendremos que enfrentarnos a una grave y dolorosa crisis económica a una escala que nunca antes habíamos conocido, y los primeros síntomas de tal crisis ya pueden verse.
Así que mientras navegamos por el argumento de si es mejor salvar a las empresas o dar dinero directamente a los trabajadores, debemos tratar de centrarnos en el resultado final.
Todas las sugerencias, ideas, iniciativas y planes se reducen en última instancia a una pregunta: el tamaño del préstamo que el país está a punto de conceder a sus hijos sin pedirles nunca su permiso.
La verdad es que ya hemos superado la etapa del debate sobre si es justo dejar caer una deuda de esta magnitud sobre la próxima generación y ahora estamos ponderando el número de años que tendrán que trabajar para pagar dicha deuda.
El gobierno de Israel está a punto de gastar mucho dinero, y aunque parece que será menos de los tan mencionados 80.000 millones de NIS, seguirá siendo una cantidad enorme.
El primer tramo se está gastando para tratar de luchar contra la epidemia, el siguiente se destinará a ayudar a los que se enfrentan al colapso financiero y, finalmente, una suma global seguirá dando un impulso a la economía después de su estancamiento.
Parece que no hay salida. Una crisis económica suele ocurrir cuando hay escasez de oferta, cuando las fábricas no pueden producir suficientes bienes, o escasez de demanda, cuando el público no puede permitirse comprar dichos bienes.
Esta vez, tanto la oferta como la demanda se están colapsando al mismo tiempo. El público no puede permitirse gastar y las fábricas no pueden permitirse producir. Esta es una situación realmente precaria y por eso la mayoría de los expertos coinciden en que ahora es el momento de echar los presupuestos al fuego.
En estas circunstancias, lo único que nos puede preocupar es dónde se gastará el dinero.
El próximo ministro de finanzas comenzará su mandato con una chequera gorda y abierta y todos los que vigilan los gastos del país, desde el Banco de Israel hasta el Tesoro, darán luz verde a un enorme préstamo, ya sea del público israelí, de otros países o incluso del propio banco central.
Este estímulo para gastar tanto dinero como sea posible podría hacer que el nuevo ministro de finanzas se descontrole. El ministro saliente, Moshe Kahlon, perdió el control cuando solo unas pocas instituciones buscaron ayuda financiera. Esta vez, todos la necesitarán.
Los hospitales dirán que deben prepararse para el invierno, en caso de que aparezca una cepa más fuerte y violenta del coronavirus. Los trabajadores, los desempleados, las organizaciones benéficas y las pequeñas empresas también se colocarán en la puerta del ministro.
Todos lucharán con uñas y dientes por uno de los ventiladores financieros del ministro. Y no como en los hospitales, también hay un número limitado de ellos.
Peor aún, los socios políticos del Primer Ministro Benjamín Netanyahu vendrán a pedir los beneficios que prometió a sus votantes.
“Nos quedamos con el bloque político que hizo que te reeligieran”, seguramente le dirán. “Ahora es el momento de pagar lo que se prometió”.
Este será el momento en el que todos tendremos que hablar y dejar una cosa muy clara al nuevo ministro: No intente atiborrarnos con programas de ayuda superfluos y destete de las promesas políticas hechas a sectores ya privilegiados.
Porque esta vez ya sabemos que cuando se entregue el dinero, serán nuestros hijos los que finalmente tendrán que devolverlo.