DUBÁI, Emiratos Árabes Unidos – Los barcos de bomberos vierten cascadas de agua sobre un buque portacontenedores que había estallado en una explosión en el principal puerto de Dubái anoche, sacudiendo el centro comercial de los Emiratos Árabes Unidos.
Las imágenes de satélite captadas por Planet Labs Inc. y analizadas por The Associated Press muestran que continúan los intensos esfuerzos para enfriar el Ocean Trader unas 12 horas después de la explosión en el puerto de Jebel Ali, mientras los barcos de bomberos rocían la zona con agua. Las autoridades afirman que la explosión no causó víctimas y que siguen investigando la causa.
Las fotos también muestran una fina capa de lo que parece ser una mezcla de petróleo y agua que se extiende desde el buque hasta el golfo. Las autoridades de Dubái informaron de una «fuga» del barco, sin dar más detalles. Dijeron que el barco llevaba contenedores llenos de «materiales inflamables» no especificados.
La explosión, que envió una gigantesca bola de fuego hacia el cielo a última hora del miércoles y sacudió las casas y los rascacielos de varios barrios de Dubai, fue lo suficientemente potente como para ser vista desde el espacio por satélite. Los residentes, presas del pánico, filmaron el espeluznante resplandor anaranjado sobre el horizonte futurista de Dubái, e informaron de que las paredes y las ventanas temblaban a más de 15 millas de distancia del puerto.
Las autoridades de Dubái trataron enérgicamente de frenar las consecuencias de la explosión, elogiando el «tiempo récord» que tardaron los bomberos en contener las llamas y subrayando que las operaciones portuarias cruciales no habían sufrido ninguna interrupción. El puerto «funciona sin problemas», declararon los titulares de los medios de comunicación vinculados al Estado.