• Condiciones de servicio
  • Declaración de privacidad (UE)
  • Declaración de privacidad (UK)
  • Política de cookies (UE)
  • Política de cookies (UK)
  • Login
  • Register
martes, febrero 24, 2026
Noticias de Israel
  • Inicio
  • FDI
  • Gaza
  • Terrorismo
  • Mundo
  • Zona de guerra
  • Siria
  • Irán
  • Antisemitismo
  • Tecnología
  • Arqueología
Noticias de Israel

Portada » Antisemitismo » Alto tribunal alemán dictamina que la escultura antisemita “cerdo judío” se queda

Alto tribunal alemán dictamina que la escultura antisemita “cerdo judío” se queda

Reconociendo el carácter ofensivo de la talla, el tribunal dice que el monumento que la acompaña y el panel informativo son suficientes “aclaraciones y debates para combatir el odio”.

14 de junio de 2022
Preservación de escultura medieval antisemita en Alemania

La escultura llamada “Judensau”, o “cerdo judío”, se exhibe en la fachada de la iglesia de la ciudad de Wittenberg, Alemania (AP Photo/Jens Meyer, File)

BERLÍN – El tribunal supremo de Alemania rechazó el martes un caso en el que se pedía que una iglesia local asociada con el incendiario protestante Martín Lutero retirara una antigua talla antisemita de su mural.

Conocido como el “Judensau” (la cerda de los judíos), el bajorrelieve del siglo XIII de la iglesia de la ciudad de Wittenberg, en el este de Alemania, representa a un rabino que se asoma al ano de un cerdo, mientras otras figuras maman de sus tetas.

El odioso simbolismo es que los judíos obtienen su sustento y sus escrituras de un animal impuro.

Un judío de la localidad había recurrido al Tribunal Federal de Justicia de Karlsruhe después de que un tribunal local rechazara su reclamación de que la escultura era insultante para los judíos y debía ser retirada.

Aunque el tribunal estuvo de acuerdo en que el contenido de la escultura era ofensivo, consideró que la iglesia había tomado medidas suficientes para contrarrestarlo mediante la instalación de un monumento y un panel informativo.

La talla era “antisemitismo esculpido en piedra”, dijo el tribunal, pero el monumento y el panel informativo habían permitido “aclarar y debatir el contenido… para contrarrestar la exclusión, el odio y la difamación”.

El pastor de la iglesia de Wittenberg, Johannes Block, segundo a la derecha, habla con los periodistas, además del demandante Michael Duellmann, a la derecha, después de un juicio en el Tribunal Regional Superior en Naumburg, Alemania, el martes 21 de enero de 2020. (AP Photo/Jens Meyer)

Muchas iglesias de la Edad Media tenían tallas similares de “Judensau”, cuyo objetivo era también enviar el crudo mensaje de que los judíos no eran bienvenidos en sus comunidades.

Otro ejemplo puede verse en la mundialmente famosa catedral de Colonia.

Pero la importancia del relieve de Wittenberg está ligada a Lutero, él mismo un notorio antisemita, que predicó allí dos siglos después.

Se dice que fue en Wittenberg donde Lutero clavó sus 95 tesis en la puerta de otra iglesia en 1517, lo que provocó la ruptura con la Iglesia Católica Romana y el nacimiento del protestantismo.

Ilustrativo: Volker Buchloh, juez presidente del Tribunal Regional Superior, en el centro, abre un juicio en el Tribunal Regional Superior en Naumburg, Alemania, el 21 de enero de 2020. (AP Photo/Jens Meyer)

El teólogo sostenía que los cristianos no podían comprar o ganarse el camino al cielo, sino que solo entraban por la gracia de Dios, marcando un punto de inflexión en el pensamiento cristiano.

Pero Lutero también quedó vinculado a la historia más oscura de Alemania, ya que sus sermones y escritos posteriores estuvieron marcados por el antisemitismo, algo que los nazis utilizarían más tarde para justificar su brutal persecución de los judíos.

La decisión del tribunal de no ordenar la retirada del relieve aún puede ser recurrida ante el Tribunal Constitucional de Alemania.

Vía: Con información de The Times of Israel
© 2017–2025

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password? Sign Up

Create New Account!

Fill the forms bellow to register

All fields are required. Log In

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
Gestiona tu privacidad

Para ofrecer las mejores experiencias, nosotros y nuestros socios utilizamos tecnologías como cookies para almacenar y/o acceder a la información del dispositivo. La aceptación de estas tecnologías nos permitirá a nosotros y a nuestros socios procesar datos personales como el comportamiento de navegación o identificaciones únicas (IDs) en este sitio y mostrar anuncios (no-) personalizados. No consentir o retirar el consentimiento, puede afectar negativamente a ciertas características y funciones.

Haz clic a continuación para aceptar lo anterior o realizar elecciones más detalladas. Tus elecciones se aplicarán solo en este sitio. Puedes cambiar tus ajustes en cualquier momento, incluso retirar tu consentimiento, utilizando los botones de la Política de cookies o haciendo clic en el icono de Privacidad situado en la parte inferior de la pantalla.

Funcional Siempre activo
El almacenamiento o acceso técnico es estrictamente necesario para el propósito legítimo de permitir el uso de un servicio específico explícitamente solicitado por el abonado o usuario, o con el único propósito de llevar a cabo la transmisión de una comunicación a través de una red de comunicaciones electrónicas.
Preferencias
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para la finalidad legítima de almacenar preferencias no solicitadas por el abonado o usuario.
Estadísticas
El almacenamiento o acceso técnico que es utilizado exclusivamente con fines estadísticos. El almacenamiento o acceso técnico que se utiliza exclusivamente con fines estadísticos anónimos. Sin un requerimiento, el cumplimiento voluntario por parte de tu Proveedor de servicios de Internet, o los registros adicionales de un tercero, la información almacenada o recuperada sólo para este propósito no se puede utilizar para identificarte.
Marketing
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para crear perfiles de usuario para enviar publicidad, o para rastrear al usuario en una web o en varias web con fines de marketing similares.
Estadísticas

Marketing

Características
Siempre activo

Siempre activo
  • Administrar opciones
  • Gestionar los servicios
  • Gestionar {vendor_count} proveedores
  • Leer más sobre estos propósitos
Administrar opciones
  • {title}
  • {title}
  • {title}
No Result
View All Result
  • Inicio
  • FDI
  • Gaza
  • Terrorismo
  • Mundo
  • Zona de guerra
  • Siria
  • Irán
  • Antisemitismo
  • Tecnología
  • Arqueología