La cobertura de la acción militar israelí de esta semana contra los refugios terroristas en la ciudad de Jenín fue, como era de esperar, espantosa para los habituales defensores de Israel de los medios de comunicación.
Durante 2022, 31 israelíes fueron asesinados por islamistas procedentes de Jenín, y 24 lo han sido en lo que va de año.
Casi la mitad de la población de Jenín se identifica con Hamás o con la Yihad Islámica Palestina (YIP). Más de cincuenta ataques con armas de fuego en 2023 se originaron en Jenín. No hace mucho se dispararon desde allí dos cohetes contra Israel.
La operación de las FDI duró dos días, durante los cuales encontraron instalaciones para la fabricación de bombas, un lanzacohetes artesanal, toneladas de explosivos y una gran cantidad de armas y material militar.
A pesar de ello, The New York Times alabó el terrorismo árabe palestino como “un ethos de desafío” y elogiaron a Jenín por su “largo legado como bastión de la lucha armada”.
Algunos medios de comunicación han descrito la respuesta del gobierno israelí a los atentados terroristas como violencia desenfrenada. Tras pasar por alto el creciente número de víctimas israelíes y los ataques terroristas que las fuerzas de seguridad israelíes frustran prácticamente a diario, se dedicaron a una metódica descontextualización para alcanzar su objetivo.
Al menos nueve personas resultaron heridas y una madre embarazada perdió a su bebé en un atentado palestino de atropello y apuñalamiento en Tel Aviv al día siguiente del inicio de la operación de las FDI.
Los medios de comunicación reaccionaron como era de esperar, calificando erróneamente el incidente de asesinato por “venganza en un ciclo interminable de violencia”. Y ciertamente no hay un “ciclo de violencia”. Todos los días, los terroristas intentan matar a israelíes y todos los días, el gobierno israelí intenta detenerlos.
Además, la intención de los árabes palestinos de asesinar a civiles israelíes contrasta con la extrema cautela que ejercen las FDI para evitar tales tragedias.
Las Fuerzas de Defensa israelíes afirmaron que los 12 árabes palestinos muertos en la operación de Jenín participaban activamente en el conflicto. Ningún civil resultó muerto a pesar de la intensidad del ataque, lo que constituyó una hazaña notable dada la proximidad de los almacenes y cuarteles de los terroristas a escuelas y hospitales.
Los medios de comunicación no solo no reconocieron este hecho, sino que presentaron todo el incidente de forma sesgada y malintencionada. La BBC fue la principal culpable debido a su alcance mundial y a su reputación.
El ex primer ministro israelí Naftali Bennett fue entrevistado por la presentadora de la BBC Anjana Gadgil, quien señaló: “Los militares israelíes están llamando a esto una «acción militar», pero ahora sabemos que están asesinando a jóvenes, cuatro de ellos menores de 18 años. ¿Es esa la misión que nos han dicho que tiene el ejército?”.
Bennett replicó enérgicamente que todos los árabes palestinos asesinados eran terroristas. Gadgil dijo: “Terroristas, pero jóvenes. Las tropas israelíes sienten un gran placer en el asesinato de jóvenes”.
La BBC emitió una disculpa tras recibir numerosas quejas, diciendo: “El lenguaje utilizado en esta línea de preguntas no estaba bien redactado y fue inapropiado”.
Aunque las disculpas de la BBC no son habituales, esta fue completamente insuficiente para el acto dañino que se había cometido. La cobertura que hace la BBC del conflicto entre israelíes y palestinos nunca es exacta y a menudo incita a la violencia contra los judíos que apoyan a Israel.
La cobertura de la BBC de la operación en Jenín en su conjunto se hizo eco de la narrativa típica de la organización de árabes palestinos indefensos que se enfrentan a una batalla cuesta arriba contra Israel.
No se mencionó la campaña árabe de aniquilación contra Israel, que ha durado un siglo y en la que los árabes palestinos han rechazado repetidas ofertas de un Estado propio en favor de redoblar sus ataques homicidas.