Un terrorista palestino condenado por el intento de asesinato en diciembre de 2017 de un guardia de seguridad de Jerusalén fue condenado el lunes a 22 años de prisión y se le ordenó pagar 200.000 NIS en compensación a su víctima.
En su fallo, el Tribunal de Distrito de Jerusalén señaló que el apuñalamiento de Asin Elmaliach por parte de Yasin Abu al-Qar’a fue un acto de terrorismo premeditado «extremo en su gravedad».
El 6 de diciembre de 2017, Al-Qar’a, de 25 años, de Wadi al-Fara, en las afueras de Nablus, «decidió llevar a cabo un ataque punzante en Jerusalén en protesta por el reconocimiento estadounidense de Jerusalén como la capital de Israel«, dijo el tribunal.
Imágenes de video gráficas de la escena del ataque cuatro días después, el 10 de diciembre, en la Estación Central de Autobuses de Jerusalén, mostraron a al-Qar’a entregando lentamente sus pertenencias al supervisor de seguridad Elmaliach, de 47 años, quien estaba ayudando a otros guardias a revisar a los viajeros en el Puerta de la estación, antes de sacar repentinamente un cuchillo y hundirlo en el pecho del guardia.
Al-Qar’a luego trató de huir de la escena, pero un oficial de policía y civiles lo persiguieron y lo tiraron al suelo.
Según la hoja de cargos del 28 de diciembre de 2017 de al-Qar’a, en la acusación, en la mañana del ataque, al-Qar’a «se despidió de sus seres queridos por teléfono», compró un cuchillo y viajó ilegalmente a Israel para llevar a cabo un ataque terrorista.
Después de escuchar el anuncio de reconocimiento por parte del presidente de Estados Unidos, Donald Trump, «el acusado planeaba apuñalar a la mayor cantidad posible de judíos hasta que fue asesinado y convertido en un mártir«, según la acusación.
La decisión de la sentencia del lunes dijo que al-Qar’a había planeado «un ataque masivo» dentro de la concurrida estación, «que fue interrumpida por los oficiales de seguridad de alerta».
Elmaliach fue apuñalado a través del corazón y un pulmón, y fue llevado al hospital Shaare Zedek de Jerusalén en una condición crítica y potencialmente mortal.
Su condición fue otro factor señalado en la decisión del lunes que abogó por una sentencia más dura. Según el documento de sentencia, Elmaliach sufrió graves síntomas postraumáticos luego del ataque que afectó su capacidad para trabajar y provocó una disminución «repentina y dramática» en su calidad de vida.
Fue hospitalizado durante semanas conectado a una máquina de oxigenación por membrana extracorpórea, o ECMO, que elimina la tensión del corazón y los pulmones al realizar algunas de sus funciones, eliminando el dióxido de carbono de la sangre y reabasteciéndolo con oxígeno. Después de ser dado de alta del hospital, Elmaliach pasó mucho tiempo en rehabilitación y terapia física.
Según la corte, al-Qar’a compró un cuchillo de 11 centímetros en el norte de Samaria, lo escondió en su abrigo y se dirigió a la ciudad de Hadera, aprovechando un permiso que le permitió ingresar a la » zona de separación” a lo largo de la frontera de Judea y Samaria, ya que había trabajado como obrero de la construcción en la región de Harish.
Preocupado por viajar en un autobús público sin un permiso de entrada legítimo a Israel, al-Qar’a pagó NIS 500 ($ 140 en ese momento) por un viaje en taxi desde Hadera a Jerusalén.
Durante el viaje, escribió un testamento en su teléfono.
Una vez que llegó a Jerusalén, poco después de las 2 pm del 10 de diciembre, al-Qar’a se acercó a la estación central de autobuses.
Fue detenido en la puerta por Elmaliach, quien le pidió que revisara un detector de metales antes de entrar. El detector se disparó repetidamente, ya que al-Qar’a tenía el cuchillo escondido en su abrigo.
En ese momento, según la hoja de cargos, al-Qar’a determinó que Elmaliach era judío y «decidió apuñalarlo hasta la muerte».