Estados Unidos indicó el lunes que estaba dispuesto a concluir “rápidamente” un acuerdo con Irán sobre su programa nuclear, sobre la base de un proyecto de acuerdo presentado a primera hora del día por los representantes de la Unión Europea en las negociaciones.
“Por nuestra parte, nuestra posición es clara: estamos dispuestos a concluir rápidamente un acuerdo sobre la base de las propuestas de la UE”, dijo el Departamento de Estado, indicando que la restauración del acuerdo dependía de Irán.
“Ellos (Irán) dicen repetidamente que están preparados para volver a la aplicación mutua”, añadió el portavoz. “Veamos si sus acciones coinciden con sus palabras”.
Las conversaciones de las grandes potencias, en las que participan Gran Bretaña, China, Francia, Alemania, Irán y Rusia, además de Estados Unidos de forma indirecta, y cuyo objetivo es reactivar un acuerdo sobre el programa nuclear de Teherán, se reanudaron el jueves en Viena, meses después de haberse estancado.
Estados Unidos, que abandonó el acuerdo nuclear original hace cuatro años bajo el mandato del ex presidente Donald Trump, describió el borrador presentado como “la mejor y única base para alcanzar un acuerdo”.
El borrador en cuestión ha sido descrito por funcionarios de la UE como un “texto final”, y un funcionario que habló bajo condición de anonimato dijo: “La negociación ha terminado, es el texto final… y no será renegociado”.
“Ahora la pelota está en el tejado de las capitales y veremos qué pasa”, añadió el funcionario europeo. “Nadie se va a quedar en Viena”.
El responsable de Asuntos Exteriores de la Unión Europea, Josep Borrell, añadió en Twitter: “Lo que se puede negociar se ha negociado”, añadiendo, sin embargo, que “detrás de cada cuestión técnica y de cada párrafo hay una decisión política que debe tomarse en las capitales”.
Siguen existiendo retos importantes para cerrar el acuerdo. Durante el fin de semana, los funcionarios europeos instaron a Irán a abandonar sus “demandas poco realistas” fuera del ámbito del acuerdo original, incluso sobre una investigación del Organismo Internacional de Energía Atómica sobre material nuclear no declarado encontrado en el país.
Irán dijo que estaba examinando el texto, pero ha planteado su escepticismo sobre las posibilidades de un avance tras un estancamiento de meses.
“Naturalmente, los casos requieren un estudio exhaustivo”, dijo la agencia de noticias estatal iraní IRNA citando a un alto funcionario anónimo del Ministerio de Asuntos Exteriores iraní. “Trasladaremos nuestros puntos de vista y puntos complementarios”.
Pero los diplomáticos occidentales han advertido de que el tiempo se agota, ya que el programa nuclear iraní avanza rápidamente bajo una supervisión internacional cada vez menor. También les preocupa que las inminentes elecciones de mitad de mandato en EE.UU. puedan dar poder a los republicanos que se oponen al acuerdo.
El negociador jefe de Irán, Ali Bagheri, volará en breve de vuelta a Teherán para realizar consultas políticas, según la agencia IRNA. En la cúspide de la teocracia iraní se encuentra el líder supremo, el ayatolá Alí Jamenei, que tendría la última palabra sobre cualquier acuerdo.
No está claro cuánto durarán las consultas políticas sobre el proyecto de texto.
Pero, dijo Borrell, “si estas respuestas son positivas, entonces podemos firmar este acuerdo”.
