WASHINGTON – El Secretario de Estado de Estados Unidos Mike Pompeo prometió el miércoles utilizar todos los medios disponibles para extender un embargo de armas de la ONU a Irán, incluyendo el trabajo a través de un acuerdo nuclear del cual el presidente Donald Trump se ha retirado.
La prohibición de vender armas convencionales a Irán termina en octubre bajo una resolución del Consejo de Seguridad del 2015 que bendijo el acuerdo negociado por el ex presidente Barack Obama.
“No vamos a permitir que eso suceda”, dijo Pompeo en una conferencia de prensa. “En caso de que no podamos conseguir que nadie más actúe, Estados Unidos está evaluando todas las posibilidades sobre cómo podríamos hacerlo”.
Pompeo dijo que pediría al Consejo de Seguridad de la ONU que prolongara la prohibición.
Pero China, y en particular Rusia, que se espera que gane nuevos contratos de armas con Irán, seguramente se opondrá a una prórroga. Sólo aceptaron la prohibición de cinco años en 2015 como un compromiso alcanzado con la administración Obama.
Hay una manera de evitar el veto de China o Rusia: un participante en el acuerdo nuclear puede provocar el regreso de las sanciones declarando que Irán está en violación. Pompeo dijo que Estados Unidos buscará la acción de Reino Unido, Francia y Alemania, que siguen siendo parte del acuerdo nuclear.
Pero los aliados de los Estados Unidos son críticos con el enfoque de los Estados Unidos, diciendo que Europa todavía tiene una prohibición de las exportaciones de armas al Irán y que la cuestión nuclear es más importante.
Pompeo confirmó que Estados Unidos estaba dispuesto a argumentar que él mismo es un participante porque figura como tal en la resolución a partir de 2015, a pesar de que Trump ha dicho repetidamente que Washington ha echado el cerrojo al “peor acuerdo de la historia” después de que él se hiciera cargo.
“No hay nada mágico en esto”, dijo Pompeo.
“Es inequívoco, y los derechos que corresponden a los participantes de la resolución del Consejo de Seguridad de la ONU están totalmente disponibles para todos esos participantes”, dijo.
“Vamos a asegurarnos de que, en octubre de este año, los iraníes no puedan comprar las armas convencionales que serían, dado lo que el presidente Obama y el vicepresidente Biden han entregado al mundo en ese terrible acuerdo”.
Joe Biden es el presunto candidato presidencial demócrata que se espera enfrente de Trump en las elecciones de noviembre, días después del vencimiento previsto del embargo de armas.
Los inspectores de la ONU dijeron que Irán cumplió con el acuerdo nuclear y redujo drásticamente su programa al buscar el prometido alivio de las sanciones.
Pero Trump, que está cerca de los rivales de Irán, Arabia Saudita e Israel, dijo que el objetivo debería ser reducir las actividades regionales del régimen clerical y aplicar sanciones drásticas.
