La administración Trump planea revertir una política estadounidense de larga data de que los pasaportes de los ciudadanos nacidos en Jerusalén no pueden decir que nacieron en Israel.
Se espera que el cambio de política tenga lugar en los próximos días, menos de una semana antes de las elecciones de EE.UU., y poco después de que el embajador de EE.UU. en Israel, David Friedman, dijera que “las restricciones geográficas [en los acuerdos] ya no se ajustan a nuestra política exterior”, en referencia a los acuerdos entre EE.UU. e Israel que se limitaban al territorio anterior a 1967 de este último.
La actual política oficial del Departamento de Estado, que aparece en su sitio web, “reconoce que Jerusalén, Cisjordania y la Franja de Gaza son territorios cuyo estatus final debe ser determinado por negociaciones”. Como tal, cualquiera que haya nacido en las fronteras municipales de Jerusalén después del establecimiento de Israel figura en la lista como nacido en Jerusalén. La política dice explícitamente que no se debe escribir que la persona nació en Israel.
Con arreglo a la nueva política, las personas podrán elegir entre tener “Jerusalén, Israel” o solo “Jerusalén” en sus pasaportes.
El Departamento de Estado se negó a hacer comentarios al respecto.
El presidente de los Estados Unidos, Donald Trump, reconoció a Jerusalén como la capital de Israel en diciembre de 2017 y trasladó la embajada de Tel Aviv. El candidato presidencial demócrata Joe Biden ha dicho que no revocará esa política.
Desde entonces, Friedman ha presionado para que la política de pasaportes sea cambiada para ser consistente con el reconocimiento de Jerusalén por parte de los Estados Unidos.
En 2015, la Corte Suprema de EE.UU. se pronunció sobre el caso de la familia Zivotofsky, que demandó al Departamento de Estado para permitir que “Israel” se escriba en el pasaporte de su hijo Menachem después de haber nacido en Jerusalén. Argumentaron que el Congreso aprobó una ley en 1995 que reconocía a Jerusalén como la capital de Israel y que, como tal, debía reconocerse en los pasaportes de los Estados Unidos.
El tribunal determinó que el presidente tiene el poder ejecutivo de reconocer a las naciones extranjeras y por lo tanto, determinar lo que está escrito en los pasaportes de EE.UU..
“El reconocimiento es un asunto en el que la nación debe hablar con una sola voz”, escribió el juez Anthony Kennedy. “Esa voz es la del presidente”.
La vicealcalde de Jerusalén, Fleur Hassan-Nahoum, que tiene la cartera internacional del municipio, dijo: “Estamos contentos de que hoy los EE.UU. hayan cumplido su promesa a Israel y completado el proceso de reconocimiento de Jerusalén como capital de Israel”.
“Los ciudadanos americanos nacidos en nuestra capital podrán finalmente tener a Israel escrito como su país de nacimiento. Es algo que debería haberse hecho hace mucho tiempo y estamos agradecidos al Presidente Trump y al Embajador Friedman por su liderazgo en esto”, declaró Hassan-Nahoum.
