El martes, el presidente de República Checa, Milos Zeman, inauguró formalmente la llamada Casa Checa en Jerusalén, un espacio de oficinas anunciado por Praga como el “primer paso” para reubicar la embajada del país desde Tel Aviv a la capital.
“Amigos, permítanme declarar la apertura de la Casa Checa, y creo firmemente que mi cuarta visita a Israel será la apertura de la embajada Checa”, dijo Zeman en la ceremonia, ante el fuerte aplauso de la audiencia.
“Bibi, nosotros los políticos a veces producimos muchas palabras, pero lo que ves es la acción, es el hecho”, dijo, llamando al primer ministro Benjamin Netanyahu por su apodo. “Es por eso que quiero expresar mi más sincero agradecimiento por la gente, que en lugar de palabras organizó esta luminaria contra la oscuridad, la luminaria de la amistad entre nuestras dos naciones”.
En tono de broma, agregó que era su firme creencia de que en el “futuro cercano” no solo habría una embajada checa en Jerusalén, “sino también una agradable taberna checa con buena cerveza checa”.
Netanyahu participó en el evento de media hora de duración, cortando la cinta junto con el presidente checo. Las esposas de los líderes también participaron en la ceremonia de corte de cinta.
“No tenemos un amigo mejor que la República Checa en el hemisferio oriental”, dijo Netanyahu, sentado en un escenario al lado de Zeman.
Israel tiene “relaciones florecientes” con un número creciente de países, continuó, señalando el reciente avance en las relaciones bilaterales con Chad.
“Estas relaciones, al igual que la naturaleza de las alianzas internacionales, se basan en una comunidad de intereses, intereses por algo, intereses en contra de algo y muy a menudo ambos”, dijo Netanyahu. “Con la República Checa, al igual que con los Estados Unidos de América, hay algo más: es una profunda similitud de valores”.
https://www.facebook.com/prezidentcr/videos/1230108153798673/
La ceremonia del martes, que incluyó una larga actuación musical de artistas israelíes y checos, contó con la presencia del embajador de Estados Unidos en Israel, David Friedman, el presidente de la Knesset, Yuli Edelstein, la viceministra de Relaciones Exteriores, Zipi Hotovely, el alcalde electo de Jerusalén, Moshe Lion, y otros dignatarios.
Friedman más tarde tuiteó que estaba “¡Esperando la apertura de la Embajada Checa en un futuro cercano!”.
It was an honor and a privilege to meet with the @IsraeliPM and Czech Republic President #MilosZeman at today’s opening of the beautiful Czech House Jerusalem, just outside the Old City walls. Looking forward to the Czech Embassy opening here in the near future!
— Ambassador Jack Lew (@USAmbIsrael) November 27, 2018
Más temprano el martes, Netanyahu recibió a Zeman en su oficina de Jerusalén, calificando la apertura de la Casa Checa como “una decisión muy importante en camino a otra”.
“Nosotros decimos ‘el año que viene en Jerusalén’. Entonces, el próximo año esperamos ver una embajada en Jerusalén, pero el próximo año en Praga, tenemos una reunión de G2G”, agregó Netanyahu.
Lo ideal sería que se realizaran consultas gobierno-gobierno israelí-checo en el primer trimestre de 2019 y que “la reubicación de la embajada sea tratada en esa ocasión”, respondió Zeman.
Zeman, un firme partidario de Israel, se comprometió el lunes a hacer todo lo que esté a su alcance para trasladar la embajada a Jerusalén, pero también reconoció que no tiene la autoridad para hacerlo.
“Mañana abriré la casa checa. ¿Dónde? En Jerusalén Y conecta a CzechInvest, CzechTrade, CzechTourism, Czech Centre, etc.”, dijo durante un breve discurso ante la Knesset, el primero de un líder checo en el parlamento de Israel.
En abril, Zeman anunció el inicio de un proceso de tres etapas para trasladar las misiones diplomáticas del país desde Tel Aviv a Jerusalén. El primer paso fue el nombramiento de un cónsul honorario en Jerusalén.
El segundo paso es la apertura del martes de la llamada Casa Checa, un espacio de oficinas en la Cinemateca de la capital, donde los diplomáticos checos celebrarán reuniones, pero que no tendrán un estatus diplomático oficial.
“Bueno, amigos, desafortunadamente no soy un dictador”, dijo Zeman al pleno de la Knesset. “Pero, prometo que haré todo lo posible para realizar el tercer paso, después del consulado honorario y después de la Casa Checa, ya se imagina usted cuál será el tercer paso”.
Como presidente, Zeman tiene un poder ejecutivo limitado. El primer ministro checo, Andrej Babis, ha expresado previamente su oposición a una reubicación completa de la embajada en Israel, citando la política de la Unión Europea, que se opone firmemente a la medida.
https://www.facebook.com/prezidentcr/videos/194694908107134/
La Oficina del Primer Ministro dijo el martes que la Cámara Checa “incluirá a representantes del gobierno checo como una primera etapa antes de trasladar a la embajada a la capital”.
El lunes, la viceministra de Relaciones Exteriores, Tzipi Hotovely, dijo que el embajador checo “trabajará parte del tiempo desde Jerusalén”, al igual que el embajador de Estados Unidos, David Friedman.
“Nos han dado garantías” en ese sentido, dijo a la radio del ejército. “Es la primera vez que la bandera europea volará en Jerusalén”.
El embajador checo, Martin Stropnický, confirmó a The Times of Israel que sostendría algunas reuniones en la Cámara Checa, pero reiteró que no tendría estatus diplomático.
“De todos modos, estoy en Jerusalén dos veces por semana”, dijo, “así que en lugar de reunirme en un café puedo invitar a los funcionarios a que vayan allí”.
