El presidente de Irán, Hassan Rouhani, el martes, pareció apoyar a su aliado Mohammad Javad Zarif, rechazando su renuncia al cargo de ministro de relaciones exteriores iraní y estableciendo un posible enfrentamiento con los rivales del régimen.
El sorpresivo anuncio de renuncia de Zarif el lunes provocó conmoción en Irán, donde las tensiones ya están aumentando por la retirada de Estados Unidos del acuerdo nuclear que ayudó a negociar con Rouhani.
El ministro de Relaciones Exteriores educado en Estados Unidos no ha dado una razón explícita para su decisión, pero se produjo después de que no fue incluido en las reuniones que Rouhani y el líder supremo ayatolá Ali Khamenei sostuvieron con el presidente sirio Bashar Assad.
El portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores, Bahram Qassemi, dijo que Rouhani no había aceptado la renuncia de Zarif, según la agencia de noticias semioficial Fars.
Spokesman: President Hassan Rouhani Has Not Accepted Foreign Minister Javad Zarif’s Resignation pic.twitter.com/97Sz3jAeg5
— Fars News Agency (@EnglishFars) February 26, 2019
El jefe de personal de Rouhani, Mahmoud Vaezi, había negado anteriormente los informes de que el presidente había aceptado la renuncia en un tweet del martes temprano.
“Dr. Rouhani opina que la República Islámica de Irán tiene solo una política exterior y un ministro de relaciones exteriores”, escribió Vaezi más tarde, según una traducción de la agencia de noticias Mehr de Irán.
سخنان امروز رئیس جمهور در تجلیل از وزیر امور خارجهاش گواهی روشن بر رضایت کامل نماینده ملت ایران از مواضع و عملکرد هوشمندانه و موثر دکتر ظریف و پاسخی محکم به برخی تحلیل های نادرست ومغرضانه است.
از نظر دکتر روحانی جمهوری اسلامی ایران تنها یک سیاست خارجی و یک وزیر امورخارجه دارد. pic.twitter.com/dQUVxGsksk— Mahmoud Vaezi (@Dr_Vaezi) February 26, 2019
A pesar de la intención declarada de Zarif de renunciar, aún tenía que presentar oficialmente su renuncia, según la agencia de noticias Reuters.
En una señal más de apoyo, la mayoría de los legisladores en el parlamento iraní firmaron una carta pidiendo que Zarif permanezca como ministro de Relaciones Exteriores, según la agencia de noticias Mehr, y el primer vicepresidente Eshagh Jahangiri lo alentó a no renunciar en una llamada telefónica.
Al citar al asesor cultural de Rouhani, Mehr dijo que la renuncia de Zarif parecía ser el resultado de una «falta de coordinación» y no debido a disputas del régimen interno o su ausencia de las reuniones con Assad.
El martes temprano, y sin mencionar la renuncia, Rouhani elogió a Zarif, al igual que al ministro de Petróleo Bijan Zanganeh y al jefe del Banco Central, Abdolnasser Hemmati, como soldados en el campo de batalla contra la presión estadounidense.
«Hoy en día, la primera línea contra Estados Unidos son los ministerios de asuntos exteriores y de petróleo, así como el Banco Central», dijo Rouhani en un discurso televisado. «Zarif, Hemmati y Zanganeh han estado en la línea del frente«.
El prominente legislador a favor de la reforma, Ali Motahari, dijo que la renuncia de Zarif se produjo en respuesta a las «intervenciones de organismos irresponsables en asuntos exteriores«.
Dijo que es poco probable que Rouhani acepte la renuncia «ya que no hay alternativa» para Zarif.
Al comentar sobre su renuncia, la agencia de noticias estatal IRNA citó a Zarif y les dijo a sus colegas que su renuncia ayudaría a «restablecer el ministerio a su papel legal en las relaciones exteriores«.
La poderosa comisión parlamentaria de Irán sobre seguridad nacional y asuntos exteriores estaba programada para discutir la renuncia de Zarif el martes por la noche, aunque sus pronunciamientos se consideran en su mayoría consultivos.
Zarif y Rouhani, ambos considerados moderados, han enfrentado la presión de los partidarios de la línea dura sobre su papel en la negociación del acuerdo nuclear con seis potencias mundiales, ya que la economía de Teherán se ha derrumbado tras la retirada de Estados Unidos del pacto nuclear.
El legislador Behrouz Nemati dijo que la legisladora de línea dura Javad Karimi Ghodousi le trajo galletas para celebrar la partida de Zarif.
En una entrevista publicada el martes por el diario Jomhuori Eslami, Zarif criticó la lucha interna.
«Un veneno mortal para la política exterior es que se convierte en el tema del faccionalismo y la disputa de los partidos«, dijo Zarif. “Debería haber confianza hacia los funcionarios de la política exterior a nivel nacional. Sin confiar en ellos, todo se irá con el viento”.
El comentario parecía estar dirigido a otros cuerpos dentro del gobierno de Irán.
Zarif no estuvo presente en las reuniones con Assad el lunes. Assad fue recibido calurosamente por Khamenei y por el general Qassem Soleimani, el comandante de una unidad de élite de la Guardia Revolucionaria.
El martes, las autoridades cerraron el diario pro-reforma Ghanoon que en su primera edición del día llamó a Assad un «invitado no invitado» en la primera página. El periódico dijo en su canal de Telegram que estaba cerrado hasta nuevo aviso.
Los analistas dicen que Rouhani enfrenta una creciente presión política por parte de los partidarios de la línea dura dentro del gobierno a medida que se desarrolla el acuerdo nuclear. Los presidentes iraníes típicamente ven que su popularidad se erosiona durante su segundo mandato de cuatro años, pero los analistas dicen que Rouhani es particularmente vulnerable debido a la crisis económica que asola el rial (moneda oficial de Irán), que ha perjudicado a los iraníes comunes y ha animado a los críticos a pedir abiertamente su expulsión.
El hijo de una familia adinerada, Zarif, superó las objeciones de línea dura y las sospechas occidentales para llegar a un acuerdo con las potencias mundiales que vio a Irán limitar su enriquecimiento de uranio a cambio del levantamiento de las sanciones económicas.
El enfrentamiento entre Zarif y los de línea dura se ha intensificado con el paso del tiempo, y el intento de destituirlo en el parlamento solo se abandonó en diciembre.
Zarif ha reconocido públicamente que su principal preocupación durante las negociaciones sobre el acuerdo nuclear había sido sobre la oposición dentro de Irán.
«Estábamos más preocupados por las dagas que fueron golpeadas desde atrás que por las negociaciones«, dijo a Jomhoori Eslami.
El último punto de discusión entre Zarif y los de línea dura ha sido la implementación de los requisitos de la Fuerza de Tarea de Acción Financiera con respecto al lavado de dinero en Irán.
La ruptura en el tema, que ha complicado los esfuerzos de Zarif para mantener el comercio y la inversión europeos a pesar de las renovadas sanciones de Estados Unidos a Irán, ha enfrentado al gobierno contra el parlamento y un órgano de arbitraje clave.
