El Zohar compara a Yom Kippur con Purim afirmando que Yom HaKipurim puede interpretarse como «un día como Purim» (k-purim en hebreo significa «como purim»). En Purim festejamos; en Yom Kippur, ayunamos, ¿qué pueden tener los dos en común? De hecho, Purim y Yom Kippur tienen algo muy importante en común. Ambos días comparten una raíz común, pur, que significa un “lote” (o plural Purim, “lotes”).
En Yom Kippur, se colocaron dos lotes en una caja de madera: uno dice «a Dios» y el otro «a Azazel». (Véase mi post, «Cuento de cabras enredadas”). El Sumo Sacerdote se basó en una lotería para elegir qué cabra se usaría para un sacrificio a Dios y cuáles para expiar los pecados del pueblo judío. En Purim, Hamán lanzó dos lotes para determinar el mes y el día de un pogrom, que iba a resolver el «problema judío» de una vez por todas. ¿Qué es esto de las loterías?
El año pasado, en un post «Purim: celebrando la aleatoriedad«, basado en los maamarim (discursos jasídicos) del Lubavitcher Rebe, expliqué que Hamán usó la lotería para alcanzar un nivel espiritual muy alto donde no hay diferencia entre Jacob y Esaú. De hecho, llegó a ese nivel solo para descubrir (de una manera bastante dolorosa) que incluso en ese nivel Dios elige a Jacob. De hecho, hay un nivel espiritual tan sublime, donde no hay diferencia entre el bien y el mal, la luz y la oscuridad, Jacob y Esaú. ¿Dónde Hamán se equivoca en sus cálculos?
Como expliqué el año pasado en el post, Los Gemelos Entrelazados, la ruptura de la simetría juega un papel muy importante en la teoría cuántica de campos y en el Modelo Estándar. En un tipo particular de ruptura de simetría, llamada ruptura espontánea de simetría, las leyes subyacentes permanecen sin cambios bajo la transformación de simetría, pero el sistema resultante es asimétrico. Esto podría suceder cuando una ecuación que representa la ley de la física arroja dos soluciones que son igualmente válidas, sin embargo, la naturaleza elige una de ellas. Un ejemplo simple de tal ecuación sería x2 = 1. Esta ecuación tiene dos soluciones: x = 1 y x = -1. Si la naturaleza elige una de estas soluciones, digamos, x = 1, se trata de una ruptura de simetría espontánea. La ruptura espontánea de la simetría es la responsable del mecanismo de Higgs y el Bosón de Higgs, la llamada “Partícula de Dios”, que dota de masa a las partículas.
Esto es lo que Hamán no entendió. Incluso en el nivel más alto donde hay una simetría completa entre Jacob y Esaú, Dios elige a Jacob, un ejemplo espiritual de la ruptura espontánea de la simetría:
Te amé, dijo el Señor, y dijiste: «¿Cómo nos has amado?» ¿No era Esaú un hermano para Jacob? dice el Señor y yo amaba a Jacob. Y odiaba a Esaú … (Malaquías I, 2-3)
Hamán falló la prueba de la teoría cuántica de campos y terminó colgando de una horca. Esta es la historia de Purim desde la perspectiva de la física cuántica.
