Alemania inauguró el viernes un monumento conmemorativo en el sitio largamente olvidado de un campo de concentración nazi de la Segunda Guerra Mundial donde trabajadores forzados construyeron una fábrica de aviones en el interior de un bosque bávaro.
Al menos 2.200 prisioneros, muchos de ellos judíos húngaros, murieron en las condiciones miserables en el campamento de Muehldorfer Hart y fueron enterrados en el lugar en una fosa común.
Más de 70 años después del final de la guerra, el estado de Baviera finalmente colocó un monumento conmemorativo de losas de concreto de pie con fotografías y texto sobre la sombría historia del sitio.
También se ha trazado un camino de concreto que lleva a los visitantes a través del campo de trabajo de la vasta área hasta la fosa común.
“Estoy satisfecho de que finalmente, después de tantos años, podamos recordar el sufrimiento de estos hombres y sus muertes en el medio del bosque”, dijo Franz Langstein, quien dirige la asociación “For Remembrance”.
El grupo ha luchado durante 20 años para que se construya el monumento, dijo a la AFP.
“¿Porque tanto tiempo? Esa es una pregunta difícil”, dijo Langstein. “Creo que tiene que ver con el hecho de que una determinada generación necesitaba tiempo antes de mirar hacia atrás”.
Unos 10.000 detenidos fueron obligados a trabajar en “condiciones inhumanas” en el campo desde el verano de 1944 hasta abril de 1945, según Langstein.
Su tarea era construir una fábrica, incluyendo un búnker de concreto, donde se construirían los aviones de combate que serían desplegados para la “victoria final” de Adolf Hitler, pero la planta nunca se terminó.
Las condiciones eran tan pobres que “en el otoño de 1944, de 10 a 20 personas morían cada día… durante el invierno, el número aumentó a 40 personas”, dijo Langstein por los paneles de hormigón recientemente inaugurados que relatan la historia del campo a través de testimonios e imágenes.
“En el corazón de este bosque idílico, vemos lo que las personas son capaces de hacer a los demás, sin ningún sentimiento y diciéndose a sí mismos que ‘de todos modos, estos son solo judíos’”, dijo Langstein, mientras los pájaros cantaban.
Considerado como un anexo del campamento de Dachau, más conocido, el sitio fue evacuado el 28 de abril de 1945.
Después de la guerra, se descubrió una fosa común con los restos de 2.200 personas.
Hoy en día, quedan pocos vestigios del campo de concentración, y los corredores o excursionistas pasan por el bosque con poco conocimiento de la lúgubre historia del sitio.
Solo quedan parcialmente visibles las ruinas parciales del búnker, que debía tener ocho pisos, cuatro de ellos bajo tierra.
Y los árboles en el sitio de la fosa común han sido talados.
“Estas historias de minorías perseguidas, judíos u otras minorías, están en todas partes en la historia de la humanidad”, dijo Langstein.
“Y este monumento está aquí para recordarnos, y para recordar a las generaciones venideras, que siempre debemos permanecer en guardia”.