Poco después de que el asistente de voz de Google comenzara a hablar parcialmente en hebreo, ahora el asistente de voz de Amazon, Alexa, ha comenzado a aprender el idioma.
Actualmente Alexa ofrece traducciones del inglés al hebreo en los dispositivos de Amazon. Si le preguntas a Alexa si entiende el hebreo, te dice que todavía no, pero invita al usuario a utilizar su nuevo servicio de traducción.
La traducción se genera de forma fluida y con la voz, en lugar de hacerlo de forma robótica, como muestra el siguiente vídeo.
En los últimos años -aunque con retraso- Amazon ha empezado a mostrar un interés mucho mayor por los consumidores israelíes. Lanzó su servicio Amazon Prime Video en Israel, incluyendo la traducción de programas y películas al hebreo, y también ofrece una interfaz de usuario completa en hebreo. Su servicio de compras en línea también está disponible en hebreo.
Sin embargo, a pesar de estos avances, los consumidores israelíes no pueden evitar sentirse decepcionados por el hecho de que la aplicación Alexa no esté disponible en las tiendas de aplicaciones locales, y los consumidores que quieran adquirirla tengan que hacerlo de forma indirecta.