Según un artículo de la prensa hebrea, la música de la cantante y actriz israelí Liraz Charhi se ha identificado estrechamente con las recientes protestas en la República Islámica.
En la serie de televisión israelí “Teherán”, Charhi interpreta a una espía del Mossad que ha colaborado con artistas iraníes no identificados mediante grabaciones a distancia. Según las noticias del Canal 12, grabó su último álbum, titulado “Roya” (que significa “fantasía” en persa), en Estambul con cuatro músicos iraníes a principios de este año.
Viajar a Israel, o incluso trabajar con artistas israelíes, es ilegal en la República Islámica de Irán debido a la postura antisemita del país, que se remonta a la Revolución Islámica de 1979.
La red afirma que los vídeos de protesta y los mítines en Irán han ido acompañados de la letra de Charhi: “¿Hasta cuándo vamos a callar, hasta cuándo vamos a agachar la cabeza?”. La letra se inspiró en la muerte de Mahsa Amini, de 22 años, bajo la custodia de la policía de la moral, tras ser detenida por violar supuestamente el estricto código de vestimenta iraní.
Según la entrevista de Charhi con el Canal 12, su álbum de debut de 2018, “Naz”, en el que participaron artistas iraníes, no tardó en llegar a la República Islámica y rápidamente ganó popularidad entre los iraníes.
“Rápidamente, recibí grabaciones de mujeres bailando en fiestas subterráneas, desechando su chador y bailando estas melodías”, remarcó.
Charhi invitó a los músicos a reunirse de incógnito en Estambul en febrero para grabar su tercer álbum; esto se produjo después de que volviera a trabajar con artistas iraníes en su segundo disco, Zan. Los iraníes pueden visitar Turquía, ya que es una de las pocas naciones que no exige visado.
Los artistas aceptaron participar con la condición de que sus identidades no se hicieran públicas y que sus rostros quedaran ocultos en las fotografías que se tomaran.
Charhi saludó a los músicos diciendo: “He esperado toda mi vida para conocer a mis amigos y familiares de Irán, y el hecho de que no hayáis tenido miedo y hayáis sido audaces es… maravilloso”.
“Sabemos que Irán tiene un problema con Israel… pero si nos limitamos a hacer música, no pasa nada”, dijo uno de los artistas al Canal 12.
“Me doy cuenta de que puede ser arriesgado, pero es lo que me gusta hacer”.
Después de terminar el álbum, Charhi se embarcó en una gira de verano con sus colaboradores iraníes para promocionarlo, con paradas que incluían una actuación en la Vieja Sinagoga de Cracovia (Polonia) como parte del Festival de Cultura Judía.
Los intérpretes estaban dispuestos a subir al escenario, disfrazados. Para proteger su anonimato, según la entrevista de Charhi en el Canal 12, se tejieron hijabs dorados, pero una de las artistas insistió en llevar el pelo al descubierto. El artículo afirma que más tarde fue expuesta en Irán por actuar con un israelí.
El apoyo de los seguidores iraníes de Charhi en Instagram ha sido abundante desde el inicio de las protestas en ese país.
“Gracias por tener nuestra voz, nunca me olvidarán”, rezaba un mensaje.
Otro fan comentó: “Me encantan tus canciones persas y espero que un día cantes en la bella Teherán”.
La organización Iran Human Rights, con sede en Oslo, ha declarado que al menos 92 manifestantes han muerto en la represión de las concentraciones, que ya van por su cuarta semana y han avivado las tensiones entre Irán y Occidente, en particular con Estados Unidos.
