Los expertos de la ONU dicen que están investigando posibles violaciones de sanciones impuestas por las Naciones Unidas a Corea del Norte en unos 20 países, desde la supuesta adquisición nuclear clandestina en China hasta el corretaje de armas en Siria y la cooperación militar con Irán, Libia y Sudán.
El informe de 66 páginas del panel de expertos al Consejo de Seguridad, obtenido el lunes por The Associated Press, también detalla la presencia en Corea del Norte de un auto Rolls-Royce Phantom, limusinas Mercedes-Benz y vehículos de lujo Lexus LX 570 con tracción en todas las ruedas, en violación de la prohibición de bienes de lujo.
Y notó una tendencia en la evasión por parte de Corea del Norte de las sanciones financieras «haciendo uso de ataques cibernéticos para forzar ilegalmente la transferencia de fondos de las instituciones financieras y los intercambios de moneda criptográfica».
El resumen ejecutivo del informe, que se obtuvo a principios de febrero, dijo que los programas nucleares y de misiles de Corea del Norte «permanecen intactos» y que sus líderes están dispersando instalaciones de prueba y ensamblaje de misiles para evitar ataques de «decapitación».
El informe completo dijo que «el complejo nuclear de Yongbyon se mantuvo activo«, señalando que las imágenes satelitales hasta noviembre mostraron la excavación de canales de agua y la construcción de un nuevo edificio cerca de las instalaciones de descarga de agua de los reactores. Las imágenes satelitales también «indican el posible funcionamiento del laboratorio radioquímico y la planta de vapor asociada«, dijo.
El panel dijo que continúa monitoreando las plantas de concentración de uranio y los sitios mineros en el país.
También ha «inspeccionado, confirmado e informado los sitios de actividad de misiles balísticos y ha encontrado evidencia de una tendencia constante» por parte de Corea del Norte «para dispersar sus lugares de ensamblaje, almacenamiento y pruebas», señala el informe.
Además de utilizar instalaciones civiles, el panel dijo que Corea del Norte está utilizando «sitios industriales o militares anteriormente inactivos o en expansión como lugares de lanzamiento«, algunos cercanos y otros hasta 10 kilómetros (6 millas) de los sitios de ensamblaje o almacenamiento.
Como ejemplos de esta tendencia, citó el lanzamiento de prueba de misiles balísticos intercontinentales Hwasong-14 de la fábrica de aviones Panghyon el 4 de julio de 2017 y un lanzamiento de Mupyong-ni 24 días después. Dijo que el Aeropuerto Internacional Sunan de Pyongyang, el mayor campo de aviación civil y militar del país, fue utilizado para lanzar misiles Hwasong-12 el 29 de agosto y el 15 de septiembre de ese año.
En cuanto a las sanciones comerciales, los expertos dijeron que continúan investigando a dos compañías chinas en la lista negra de sanciones de la ONU, Namchogang Trading Corp. y Namhung Trading Corp., y compañías asociadas y sus representantes «para actividades de adquisición nuclear».
El panel dijo que también está examinando a los fabricantes mundiales de artículos de «cuello de botella» nuclear, como los «transductores de presión«, que se centran en sus métodos de verificación de entrega de uso final.
Los expertos dijeron que también continuaban «múltiples investigaciones sobre actividades prohibidas» entre Corea del Norte y el gobierno sirio del presidente Bashar Assad.
Estos incluyen a ciudadanos sirios que, según se informa, se involucraron en el comercio de armas en nombre de Corea del Norte «a una variedad de Estados de Oriente Medio y África, que presuntamente ofrecen armas convencionales y, en algunos casos, misiles balísticos, a grupos armados en Yemen y Libia«, dijo el panel. También incluyen a los norcoreanos que trabajan para «entidades» sancionadas y para las fábricas de defensa sirias, dijo.
Los expertos dijeron que un país, que no identificaron, les había informado que Irán «era uno de los dos mercados más lucrativos» para la cooperación militar de Corea del Norte y que las oficinas de Korea Mining Development Trading Corp. y Green Pine Associated Corp. en el país «están activas». El país anónimo también indicó que los norcoreanos en Irán estaban siendo utilizados como mensajeros en efectivo, según el informe.
El gobierno iraní respondió al panel que los únicos norcoreanos en el país eran diplomáticos, y no han violado las sanciones de la ONU, según el informe.
El panel dijo que continúa las investigaciones sobre «múltiples intentos de cooperación militar» entre Corea del Norte y varias autoridades libias y «entidades» sancionadas y ciudadanos extranjeros que trabajan en su nombre.
Los expertos dijeron que también continúan las investigaciones sobre proyectos de cooperación militar entre Corea del Norte y Sudán, incluida información sobre actividades relacionadas con un traficante de armas sirio y tecnología para «sistemas de defensa aérea antitanques y portátiles».