Lo más sensato que todos, excepto los israelíes y los palestinos, pueden hacer cuando la administración Trump revela su plan de paz, debe ser apoyarlo, dijo el negociador principal de Trump. Y ninguna otra cosa.
“Realmente depende de los israelíes y los palestinos; ellos serán los que tendrán que vivir con las consecuencias del plan”, dijo Jason Greenblatt a la Agencia Telegráfica Judía en una entrevista el martes en su oficina cerca de la Casa Blanca.
Greenblatt dijo que espera que las personas en el exterior “se centren en lo bueno y vean las posibilidades de un futuro más brillante. Y si las dos partes están dispuestas a participar, serán las que trabajarán en los problemas difíciles”.
Su declaración llegó al final de una entrevista, subrayando su importancia. En el pasado, las partes que no estaban directamente involucradas en el conflicto han frustrado e incluso han frenado las delicadas negociaciones, a menudo con Jerusalén como punto de conflicto.
Greenblatt confirmó que el plan no saldrá a la luz antes de las elecciones israelíes del 9 de abril, pero no establecerá una fecha límite para cuánto tiempo más tarde saldrá.
Casualmente o no, el yerno de Greenblatt y el presidente de los EE. UU. Donald Trump, Jared Kushner, quien toma la iniciativa en el plan, ha cortejado asiduamente a los dos grupos que han frustrado el compromiso con Jerusalén en el pasado: las organizaciones judías de EE. UU. y liados musulmanes.
Greenblatt frecuentemente habla con los grupos judíos en sus conferencias, manteniendo las sesiones informativas fuera del registro. Él y Kushner acaban de lanzar el plan de paz a seis naciones de Medio Oriente.
Parte de su lanzamiento a los Estados árabes sunitas supuestamente ha sido el financiamiento para los palestinos. El Congreso y la administración de Trump han cortado prácticamente toda la asistencia de socorro para los palestinos.
Greenblatt en la entrevista no abordaría si el gobierno de Trump emitió solicitudes de financiamiento de los Estados árabes, pero nuevamente enfatizó que la seguridad económica era fundamental.
“Hemos desarrollado un plan económico además del plan político que es esencial no solo para hacer que el plan sea exitoso, sino también para asegurarnos de que puedan tener el tipo de vidas que merecen tanto los israelíes como los palestinos”, dijo. “El plan económico es esencial para cualquier éxito del plan político”.
Los líderes palestinos se han mostrado escépticos ante el impulso económico prometido por la administración de Trump, diciendo que es una cortina de humo para que los palestinos se den por vencidos en la Estadidad y sobre Jerusalén.
Greenblatt rechazó las especulaciones como contraproducentes y dijo que estaba transmitiendo su mensaje, a través de Twitter, entre otras plataformas, a los palestinos “comunes”, incluso mientras el liderazgo permanece distante.
“Nos permite aclarar las cosas cuando las personas caracterizan erróneamente nuestras posiciones”, dijo. “Es posible que no estén de acuerdo con nuestra política, pero están muy agradecidos de escuchar a la administración. A pesar de que el liderazgo palestino no está interesado en participar, el pueblo palestino está muy interesado en participar, y tenemos discusiones productivas con aquellos que participan”.
Su nota final personificó el antiguo cliché diplomático “cautelosamente optimista”.
“Presentaremos un plan que sea justo, realista e implementable, y algo que podría mejorar dramáticamente la vida de los israelíes, los palestinos y la región”, dijo Greenblatt. “Habrá compromisos, por supuesto, las dos partes no pueden alcanzar un acuerdo de paz integral sin compromisos. Queda por ver si podemos lograr esto”.
En el pasado, Jerusalén era a menudo el tema que llamaba la atención de terceros. En 1995, el Comité de Asuntos Públicos de Israel de los Estados Unidos promovió con éxito una ley que reconocía a la ciudad como la capital de Israel, para gran consternación del entonces primer ministro israelí, Yitzhak Rabin, y del entonces presidente Bill Clinton, quien quería un espacio de maniobra para mantener el proceso de Oslo vivo.
En el 2000, fueron los líderes árabes y musulmanes quienes advirtieron al entonces presidente de la Autoridad Palestina, Yasser Arafat, de que él se comprometió con la ciudad a su propio riesgo, una postura que ayudó a paralizar y luego matar las conversaciones de Camp David. Arabia Saudita, que controla los dos principales lugares sagrados musulmanes, no respaldaría un compromiso con Jerusalén. Ahora, sin embargo, los funcionarios de la administración Trump han convertido a los saudíes en un aliado clave para vender el plan.
Y en 2007, después de que el gobierno de George W. Bush inició las conversaciones de Annapolis, el entonces primer ministro israelí, Ehud Olmert, criticó a los grupos judíos estadounidenses que le advirtieron que no debía compartir Jerusalén.
Si Jerusalén es un problema esta vez, se desarrollará de manera diferente. Trump invirtió la política de sus predecesores y reconoció a la ciudad como la capital de Israel, y el año pasado trasladó la embajada a Jerusalén. Los líderes palestinos están furiosos con Trump por el movimiento y no han hablado con Greenblatt durante más de un año.
Greenblatt dijo en la entrevista que “todos los problemas centrales” se abordarán en el plan, aunque no lo explicará. Según la comprensión convencional del término, los “temas centrales” incluirían Jerusalén, el Estado palestino, las fronteras y los llamados refugiados palestinos.