Funcionarios de la administración estadounidense están furiosos por el llamamiento del ministro de Finanzas, Bezalel Smotrich, a “arrasar” el pueblo árabe de Huwara, y planean boicotearle durante su visita a Estados Unidos la próxima semana, según informó el viernes Channel 12 News.
Un alto funcionario israelí citado en el informe dijo que Smotrich es considerado “persona non grata” en Washington, DC. El funcionario señaló que la administración no estaba entusiasmada con Smotrich incluso antes de los comentarios sobre Huwara y que eso se ha profundizado desde el incidente.
“Si Smotrich era ‘persona non grata’ antes de esa declaración, ahora después de esta debacle es ‘persona non grata’ con esteroides”, añadió el mismo alto funcionario, quien agregó: “Ningún funcionario estadounidense se reunirá con Smotrich. Después de que dijera estas cosas, los teléfonos de las oficinas de Jerusalén no dejaron de sonar”.
El embajador de EE. UU. en Israel, Tom Nides, también se expresó de forma inaudita respecto al ministro israelí, según Channel 12 News.
“Estoy realmente enfadado con él. Es un imbécil”, habría dicho Nides sobre Smotrich, añadiendo: “Tiene un vuelo a Washington y, si pudiera, le echaría del avión”.
La Embajada de EE. UU. en Israel no quiso comentar inicialmente el informe, pero más tarde negó que Nides hubiera hecho esos comentarios.
Los comentarios de Smotrich se produjeron durante una conferencia financiera organizada por el diario económico The Marker. Se le preguntó por qué le había “gustado” un tuit del teniente de alcalde del Consejo Regional de Samaria, Davidi Ben Zion, en el que pedía “arrasar hoy el pueblo de Huwara”.
Smotrich respondió: “Porque creo que el pueblo de Huwara debe ser arrasado. Creo que el Estado de Israel debería hacerlo”.
“Dios no lo quiera, el trabajo no debería ser hecho por ciudadanos privados”, añadió, condenando los disturbios de los judíos en Huwara. “No deberíamos vernos arrastrados a una anarquía en la que los civiles se toman la justicia por su mano”.
Más tarde publicó una aclaración en la que decía: “Una vez más, los medios de comunicación toman una cita mía e intentan crear una interpretación distorsionada de la misma. Si hubieran reproducido mis declaraciones íntegras, habrían oído que hablaba de que Huwara es un pueblo hostil que se ha convertido en un puesto de avanzada terrorista desde el que se lanzan operaciones terroristas todos los días, de lanzamiento de piedras y disparos contra judíos, pero que está prohibido en modo alguno tomarse la justicia por su mano.”
“He dicho que apoyo una respuesta desproporcionada de las FDI y las fuerzas de seguridad a cada acto terrorista. Por cada piedra – el cierre de las tiendas en el lugar, por cada bomba incendiaria – las detenciones y la deportación de las familias de los terroristas, por cada nido de terror – un cierre y el cobro de un precio doloroso hasta que los terroristas y sus partidarios se den cuenta de que la sangre de nuestros hijos no es barata y que el terrorismo no es rentable. Esta es la manera de hacer frente al terrorismo y, Dios no lo quiera, de evitar las próximas víctimas”, afirmó Smotrich.
A pesar de la aclaración, el portavoz del Departamento de Estado estadounidense, Ned Price, calificó los comentarios de Smotrich de “irresponsables, repugnantes y repugnantes”.