El general de división en la reserva Uzi Dayan, exsubjefe del Estado Mayor y antiguo jefe del Consejo de Seguridad Nacional, abordó en una entrevista con Shira Kai la posibilidad de que Israel tenga que atacar a Irán incluso sin la participación de Estados Unidos. Dayan subrayó que Israel debe conservar su libertad de acción, incluso cuando sus intereses y los de Washington no coincidan.
Dayan describió las relaciones con Estados Unidos mediante una expresión acuñada por el poeta Yehuda Amijai: “Los dos juntos y cada uno por separado”. Luego explicó: “Estamos juntos, sobre todo en materia de defensa, política y demás, pero estamos separados en el sentido de que nosotros no tenemos más alternativa que doblegar a Irán”.
Según Dayan, precisamente en este punto se encuentra la diferencia entre Jerusalén y Washington. “Estados Unidos no intenta doblegar a Irán. Intenta conseguir algo, una especie de acuerdo utilitario. Siempre preferirá un acuerdo utilitario a una guerra justa”.
Dayan también criticó la postura del presidente estadounidense: “Lo que Trump, no quiero decir que no entienda, sino que ignora, es que un Irán nuclear representa una amenaza para la paz mundial. No es solo un problema de Oriente Medio ni solo un problema nuestro”.
Más adelante, Dayan señaló la capacidad del régimen iraní para sobrevivir incluso bajo presión interna: “Los iraníes consiguen mantener su régimen. No con demasiada comodidad, hay descontento, pero no llega al punto de provocar una revolución”.
Según Dayan, en estas circunstancias Irán puede seguir ganando tiempo mientras Estados Unidos mantiene abierta una vía hacia un acuerdo: “Estados Unidos siempre permite a Irán avanzar de algún modo hacia algún acuerdo, y desde nuestro punto de vista eso no es bueno”.
Dayan subrayó que, desde la perspectiva de Israel, el principal foco de la amenaza es la capacidad que Irán continúa desarrollando. “Nuestro problema es el proyecto nuclear y balístico. Ese es el problema. No es únicamente nuestro, pero somos los únicos dispuestos a hacerle frente en primera línea”.
