WASHINGTON (AP) – La Cámara de Representantes de Estados Unidos, controlada por los demócratas, votó el viernes para poner un sello liberalizado en la política del Pentágono, incluyendo una propuesta bipartidista para limitar la autoridad del presidente estadounidense Donald Trump para declarar la guerra contra Irán.
La medida fue aprobada por el partido después de una serie de votaciones que la empujaron más a la izquierda. Entre ellos había un recuento de 251-170 para requerir que Trump obtuviera autorización del Congreso para llevar a cabo ataques militares contra Irán, junto con la derogación de una ley de 2002 que autorizaba la guerra en Irak.
Más de dos docenas de republicanos se unieron a los demócratas en la votación de Irán. Trump el mes pasado estuvo a pocos minutos de lanzar un ataque con misiles contra Irán en represalia por el derribo de un dron estadounidense por parte de Teherán.
La medida más amplia fue aprobada por una votación de 220-197 después de que varias otras disposiciones fueran añadidas por el ala progresista del Partido Demócrata, que había sido criticada por el manejo de un proyecto de ley fronterizo por parte de la dirección el mes pasado.
“En el piso, el proyecto de ley ha tomado un giro radical a la izquierda”, dijo el representante de Texas Mac Thornberry, el principal republicano en la Comisión de Servicios Armados de la Cámara de Representantes. “Este proyecto de ley es bueno y malo…. pero se mueve en una dirección que hace que América sea menos segura”.
La administración Trump ha prometido vetar la medida de la Cámara. El Senado aprobó su propio proyecto de ley el mes pasado. Los legisladores tratarán de conciliar las versiones que compiten en lo que podrían ser largas negociaciones dadas las diferencias.
La medida de la Cámara, que reduce la solicitud de Trump para el ejército en 17.000 millones de dólares a 725.000 millones, sigue siendo demasiado rica para algunos progresistas. También se resisten a que continúe financiando operaciones militares en el extranjero.
Pero la medida incluye prioridades demócratas como la prohibición de trasladar a nuevos detenidos a la prisión de la Bahía de Guantánamo y la negación de la solicitud de Trump de 88 millones de dólares para construir una nueva prisión en la base. Elimina la prohibición de trasladar a detenidos de la Bahía de Guantánamo a los Estados Unidos que se promulgó cuando los demócratas controlaban el Congreso en los primeros años de la administración de Obama.
Los republicanos son menos críticos con el costo total de la medida que con su contenido, especialmente en los informes de preparación militar.
Prohibiría el despliegue de un nuevo misil nuclear de bajo rendimiento lanzado por submarinos e impediría a la administración transferir dinero militar a un muro fronterizo entre Estados Unidos y México.
“Es un proyecto de ley con el que creo que los demócratas deberían estar contentos”, dijo el presidente de la Comisión de Servicios Armados de la Cámara de Representantes, el representante Adam Smith (D-Washington). “No es todo lo que quieren, pero tenemos que pasarla para decir: ‘Esta es nuestra posición’, para mover la pelota en la dirección que queremos”.
Otras disposiciones son muy populares, incluyendo un aumento de sueldo del 3.1% para los miembros del servicio militar y la autorización para adquirir nuevos sistemas de armas, así como la ampliación de las prestaciones de salud y por hijos para las familias de los militares.
Otra disposición entregaría 12 semanas de licencia familiar remunerada a todos los trabajadores federales.
La medida se produce cuando Estados Unidos ha enviado miles de tropas, un portaaviones, bombarderos B-52 con capacidad nuclear y aviones de combate avanzados a Medio Oriente, y se teme que se extienda el conflicto tras los misteriosos ataques contra petroleros cerca del Estrecho de Ormuz, los ataques de rebeldes apoyados por Irán en Yemen contra Arabia Saudí y el derribo del avión teledirigido militar estadounidense por parte de Irán.
Irán ha comenzado recientemente a superar los límites de enriquecimiento de uranio establecidos en su acuerdo nuclear de 2015 con las potencias mundiales en respuesta a la decisión de Trump de retirar a Estados Unidos del acuerdo hace un año.
Los Estados Unidos también han vuelto a imponer duras sanciones a las exportaciones de petróleo de Teherán, exacerbando una crisis económica que ha provocado la caída en picado de su moneda.
Irán ha dicho que sus incumplimientos del acuerdo nuclear pueden revertirse si las otras partes del acuerdo, Alemania, Francia, Gran Bretaña, China, Rusia y la Unión Europea, pueden ofrecer suficientes incentivos económicos para compensar eficazmente las sanciones estadounidenses.
