VIENA, Austria – Tres naciones europeas junto con Rusia y China se reunieron el viernes con Irán para ofrecerle beneficios económicos que reducirían el golpe de las amplias sanciones estadounidenses, pero la reunión fue eclipsada rápidamente por la decepción de Irán y Alemania diciendo que no podía ofrecer una compensación completa para nuevas sanciones.
Sus cancilleres estaban celebrando conversaciones en Viena, donde el acuerdo fue firmado en 2015 con el objetivo de evitar que Irán construya la bomba atómica a cambio de un alivio de las sanciones que prometía un mayor comercio e inversión para el país.
«Nos reunimos aquí hoy para asegurarnos de que el acuerdo nuclear con Irán tenga futuro», dijo el ministro de Relaciones Exteriores de Alemania, Heiko Maas, al reunirse con sus contrapartes de Irán y los otros países signatarios, Gran Bretaña, China, Francia y Rusia.
«Después de la retirada de los Estados Unidos, que no podemos entender, enfrentamos una situación difícil», dijo. «Queremos dejar claro a Irán que aún obtendrá beneficios económicos a través de este acuerdo».
Sin embargo, en Irán, el presidente Hassan Rouhani le dijo al canciller alemán por teléfono que estaba «decepcionado» con el acuerdo, según medios estatales iraníes.
«Desafortunadamente, no había un método claro ni una solución operativa para continuar la cooperación, y el paquete solo contenía una serie de compromisos generales como en las declaraciones anteriores de la UE», dijo Rouhani a Merkel, según la agencia de noticias Tasnim.
Rouhani le dijo al presidente francés Emmanuel Macron el jueves que las medidas económicas europeas sobre la mesa no fueron suficientes.
Rouhani, que visitó Suiza y Austria esta semana para reunir apoyo para la supervivencia del acuerdo nuclear, dijo en una llamada telefónica con Macron que la propuesta «no cumple con todas nuestras demandas», informó la agencia de noticias estatal iraní IRNA.
Hablando en la radio francesa antes de la reunión, el ministro de Relaciones Exteriores, Jean-Yves Le Drian, dijo que Irán estaba haciendo más difícil salvar el acuerdo.
«Ellos (Irán) deben dejar de amenazar con romper sus compromisos con el acuerdo nuclear», dijo, según Reuters. «Estamos tratando de hacer un [paquete económico] antes de que se impongan las sanciones a comienzos de agosto y luego el próximo conjunto de sanciones en noviembre».
Compañías saliendo
Desde la sacudida de Trump en mayo, que desanimó a todos los demás signatarios, Washington ha advertido a otros países que pongan fin al comercio y la inversión en Irán y dejen de comprar su petróleo a principios de noviembre o se enfrenten a medidas punitivas.
Los otros socios hasta ahora parecen impotentes para evitar que las compañías de sus países se retiren de Irán por temor a las sanciones de los Estados Unidos. Varias firmas importantes, incluidas las francesas Total y Peugeot, y la rusa Lukoil, han dicho que se están preparando para partir.
Irán también está preocupado por continuar sus exportaciones de petróleo a otros mercados y por verse excluido de los sistemas de pagos bancarios internacionales.
Maas calificó de «atractiva» la oferta europea, pero admitió que «no podremos compensar todos los efectos de que las empresas se retiren de Irán porque ven amenazados sus intereses empresariales en Estados Unidos por las sanciones».
«Asesoramos a las empresas que desean seguir invirtiendo (en Irán), queremos mantener los sistemas de pago abiertos, y queremos construir seguridad ampliando el mandato del Banco Europeo de Inversiones», dijo.
El ministro de Asuntos Exteriores de Rusia, Sergey Lavrov, dijo que tanto Moscú como Pekín estaban comprometidos a mantener el acuerdo nuclear en marcha.
«Al igual que nuestras contrapartes chinas, estamos interesados en preservar e implementar completamente el JCPOA. La situación es compleja, pero al igual que China y otras partes en el acuerdo, estamos comprometidos con el derecho internacional y la decisión del Consejo de Seguridad de la ONU de que este plan se consagre y se convierta en parte del derecho internacional», dijo de acuerdo con las noticias estatales TASS agencia.
Los iraníes se han quejado de que el esperado aumento en la inversión extranjera y el comercio después del que el acuerdo no se materializó.
Desde el anuncio de Trump, la moneda rial de Irán ha caído, los precios han subido y el país ha sido golpeado por protestas callejeras y huelgas.
Rouhani, que firmó el acuerdo nuclear, fue atacado en su casa por ultraconservadores, que han denunciado su disposición a hablar con Occidente y lo acusaron de dañar a la economía.
Trump en mayo cerró el acuerdo nuclear firmado bajo su predecesor Barack Obama como «horrible» y «defectuoso en su núcleo», obteniendo los aplausos de los rivales regionales de Irán, Arabia Saudita e Israel.
Irán, que niega enérgicamente la idea de construir una bomba nuclear, advirtió que podría reanudar el enriquecimiento de uranio para fines civiles si el acuerdo se derrumba.
El líder supremo, el ayatolá Ali Khamenei, prometió que Irán «nunca tolerará tanto el sufrimiento de las sanciones como las restricciones nucleares».
Las relaciones entre Estados Unidos e Irán han sido hostiles desde el derrocamiento en 1979 del sha respaldado por Estados Unidos y la crisis de los rehenes en la embajada de Estados Unidos.
Washington considera que Irán es un Estado patrocinador del terrorismo, con vínculos con Hezbolá de Líbano, Hamás en los territorios y redes palestinos en Irak y Yemen, y exige que deje de apoyar al presidente sirio Bashar Assad.
La nueva ronda de diplomacia se ha nublado después de que los servicios de seguridad dijeron que habían frustrado un supuesto complot para bombardear una manifestación en París por parte de un grupo de oposición iraní exiliado, el Pueblo Mujaidín de Irán.
La gran manifestación del sábado pasado atrajo a varios políticos estadounidenses, incluido el ex alcalde de Nueva York, Rudy Giuliani, ahora el abogado personal de Trump.
Seis personas fueron arrestadas, un diplomático adjunto a la embajada iraní en Austria, en Bélgica, Francia y Alemania, mientras que el grupo de oposición culpó al régimen iraní por el supuesto complot.
