• Login
  • Register
sábado, septiembre 19, 2026
Noticias de Israel
  • Inicio
  • FDI
  • Gaza
  • Terrorismo
  • Mundo
  • Defensa y tecnología militar
  • Siria
  • Irán
  • Antisemitismo
  • Tecnología
  • Arqueología
Noticias de Israel
Inicio Arqueología

Descubrimiento arqueológico refuerza la identidad escocesa-islámica

El vaso es el primer hallazgo arqueológico de este tipo y se cree que el recipiente original del que formaba parte se habría fabricado en Siria, Irak o Egipto en los siglos XII o XIII.

30 de octubre de 2022
en Arqueología
Descubrimiento arqueológico refuerza la identidad escocesa-islámica

La mayor pieza cilíndrica conocida con tapa abocinada realizada en vidrio esmaltado y dorado de la época mameluca en Egipto o Siria (1250-1517). Actualmente en el Museo Calouste Gulbenkian, São Sebastião da Pedreira, Lisboa, Portugal. (Foto: Pedro Ribeiro Simões/FLICKR)

Tres fragmentos de vidrio descubiertos en el castillo de Caerlaverock, en Escocia, a finales de los años noventa, han desencadenado la creación de un proyecto comunitario denominado Conexiones Eternas, que fomenta el debate y el aprendizaje en torno a las comunidades musulmanas de Escocia.

“Descubrir vidrio islámico del siglo XIII en un castillo escocés es un hallazgo absolutamente asombroso. El vidrio no era de uso común en esa época. Se utilizaba para las vidrieras de monasterios, catedrales y algunas iglesias y capillas más pequeñas”, explicó Stefan Sagrott, arqueólogo y asesor principal de recursos culturales de Historic Environment Scotland (HES). “Es muy raro que se utilice para vidrios de ventanas en castillos y casas-torre en esta época; esto ocurrió un par de cientos de años después”.

El vidrio es el primer hallazgo arqueológico de este tipo y se cree, según el HES, que el recipiente original del que formaba parte habría sido fabricado en Siria, Irak o Egipto en los siglos XII o XIII. Los fragmentos llevan inscrita una palabra árabe que probablemente sea uno de los 99 nombres de Alá.

La artista plástica Alice Martin investigó la cristalería islámica medieval contemporánea, en estrecha colaboración con expertos del HES. Analizaron los fragmentos de vidrio y utilizaron técnicas de vanguardia para producir modelos en 3D y obtener un conocimiento sólido de la forma de la pieza original, que parece haber sido un pequeño vaso para beber. 

“Tampoco hay muchas vasijas u objetos hechos de vidrio, y si la gente los tenía, no suelen sobrevivir hoy en día”, explicó Sagrott. “El vidrio se degrada rápidamente cuando está en un suelo ácido, que se encuentra mucho en Escocia.  Así que siempre vamos a perder pruebas de ello”.

Descubrimiento arqueológico refuerza la identidad escocesa-islámica
Vista detallada de un cubo de cristal, que data de Egipto o Siria en el siglo XIV. Actualmente se encuentra en el Museo de Arte Islámico de Doha, Qatar. (crédito: ADAM JONES/WIKIMEDIA COMMONS)

El proyecto Conexiones Eternas

“El propósito del proyecto Conexiones Eternas ha sido el de involucrar a un público amplio para celebrar nuestro patrimonio cultural compartido; el uso de técnicas científicas y digitales avanzadas lo hizo posible”, dijo la Dra. Lyn Wilson, Jefa del Programa de Investigación y Cambio Climático del HES.

Más noticias

Descubren tumbas antiguas y restos romanos en Tell el-Yahudiya

Un mikve de hace 2.000 años fue trasladado intacto en Kiryat Gat

¿Cómo hacían vino los antiguos israelitas?

Hallan en Saqqara la tumba de un juez egipcio de hace 4.300 años

El proyecto Conexiones Eternas trabajó con grupos locales como los Scouts Musulmanes de Edimburgo y el Centro de Recursos para Mujeres Musulmanas de Glasgow para organizar talleres centrados en la historia de los fragmentos de vidrio. En concreto, los talleres se centraron en la forma del vaso original y su diseño, así como en la arqueología y la tecnología utilizadas en el análisis de los fragmentos.

Aisha Qadar, jefa de la sección de lobatos del 8º Braid Salaam Scouts de Edimburgo, comentó: “El proyecto Conexiones Eternas fue una experiencia que valió la pena. Nuestros Lobatos, Scouts y Venture Scouts disfrutaron mucho aprendiendo sobre la conexión entre la herencia escocesa y su identidad islámica. El hecho de que haya una conexión que se remonta a 800 años atrás aquí en Escocia nos da un verdadero sentido de pertenencia”.

Según Vicky Mohieddeen, que dirigió los talleres de Conexiones Eternas en el Centro de Recursos para Mujeres Musulmanas, muchas de las mujeres que participan en Conexiones Eternas y que ayudaron a HES en su investigación no pueden trabajar ni participar en general en la sociedad británica debido al sistema de asilo del Reino Unido. Por eso, darles la oportunidad de hacer una contribución significativa a una iniciativa cultural e histórica ha tenido un impacto significativo.

Etiquetas: ArqueologíaEscociaIslam

LO MÁSRECIENTE

Representación del bombardero furtivo chino Xian H-20 con configuración de ala volante.
Defensa y tecnología militar

El bombardero H-20 de China podrá atacar a larga distancia

El H-20 emplea un diseño de ala volante y baja observabilidad para ampliar el alcance estratégico chino y operar frente...

Leer másDetails
F-35 Lightning II de Estados Unidos en tierra durante la ampliación de la red de sostenimiento para operaciones dispersas.

EE. UU. amplía por $871 millones la red de apoyo para sus F-35

Palestinian photojournalist Motaz Azaiza speaks to the crowd at the end of the 14th national march for Palestine on May 18, 2024 in London, England.

Motaz Azaiza grabó agresiones a rehenes el 7 de octubre y ocultó el video

Contact Us

Herzog accede a la petición de Elor Azaria antes de Yom Kippur

Egyptian desert (illustrative)

Descubren tumbas antiguas y restos romanos en Tell el-Yahudiya

ANÁLISIS

Mojtaba Jamenei durante una aparición pública anterior
Opinión

Israel ve a un Irán más dividido bajo el liderazgo de Mojtaba Jamenei

Israel observa fracturas cada vez mayores en la cúpula iraní, mientras Mojtaba Jamenei se apoya en mandos duros y aumenta...

Leer másDetails
Mojtaba Jamenei, líder supremo de Irán, en una imagen de archivo

Nadie ve al líder iraní: hasta el presidente duda de haber hablado con él

Mossad Director Roman Gofman.

Así planea actuar el nuevo jefe del Mossad frente a Irán

El nuevo movimiento de los hutíes: la venganza de Irán

El nuevo movimiento de los hutíes: la venganza de Irán

Estrecho de Bab el-Mandeb cerca de la costa de Yemen

Si los hutíes toman Bab el-Mandeb el tráfico marítimo puede quedar bloqueado

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password? Sign Up

Create New Account!

Fill the forms bellow to register

All fields are required. Log In

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In

Add New Playlist

No Result
View All Result
  • Inicio
  • FDI
  • Gaza
  • Terrorismo
  • Mundo
  • Defensa y tecnología militar
  • Siria
  • Irán
  • Antisemitismo
  • Tecnología
  • Arqueología