El reciente anuncio de la Unión Europea de que renovará su ayuda a la Autoridad Palestina (AP) significa que la UE incentiva que la AP siga recompensando el terrorismo y continúe con su programa escolar antisemita y lleno de odio.
Según el Ministro de Obras Públicas y Construcción de la AP, Muhammad Ziyara, esta “victoria política” sobre la UE es más importante que la ayuda financiera:
Presentador oficial de la TV de la AP: “Últimamente se ha anunciado que [el dinero de la UE] será liberado y que la UE reanudará su financiación al régimen palestino. ¿Cuál es su respuesta?”.
Ministro de Obras Públicas y Construcción de la AP, Muhammad Ziyara: “Esto [la financiación de la UE] es más una victoria política que un logro financiero. El reto era que renunciáramos a nuestros derechos, nuestras posiciones y nuestros principios, tanto en la cuestión de nuestro deber [es decir, los pagos de recompensa] hacia las familias de los mártires y los encarcelados, como hacia los planes de estudio palestinos y la narrativa palestina”.
[TV oficial de la AP, “Talk of the Hour”, 16 de junio de 2022]
Tras la firma del acuerdo de financiación de la UE, el primer ministro de la AP, Muhammad Shtayyeh, confirmó este mensaje, subrayando que la financiación de la UE llega “sin condiciones”:
“Agradecemos a la UE y a sus Estados. Este acuerdo es importante, porque se ha completado sin condiciones”.
[Página de Facebook del primer ministro de la AP, Muhammad Shtayyeh, 22 de junio de 2022]
La agencia oficial de noticias de la AP también subrayó que “no hay condiciones” para la financiación:
“El primer ministro Shtayyeh se refirió a la importancia de la firma del acuerdo de financiación sin condiciones, expresando la esperanza de que el acuerdo de financiación para el año 2022 se acelere.
Subrayó que el acuerdo abarca la financiación de los asuntos sociales, los hospitales e instituciones de Jerusalén, la energía y el agua para Gaza, la ayuda sanitaria para combatir la Corona, y sólo 55 millones de euros para los salarios”.
[Wafa, agencia oficial de noticias de la AP, edición en inglés, 22 de junio de 2022].
En respuesta a la continua documentación de Palestinian Media Watch (PMW) a los gobiernos europeos de que la AP paga salarios a los terroristas encarcelados, muchos países europeos, así como la UE, han condenado repetidamente a la AP. Muchos países europeos han intentado evitar que el dinero europeo financie las recompensas al terrorismo de la AP. Los Países Bajos cortaron toda la financiación a la AP después de que los diputados vieran una presentación de la PMW, mientras que Gran Bretaña, Noruega y la UE recibieron garantías de la AP de que ésta no utilizaría su dinero para recompensar a los terroristas. Pero las exigencias europeas de que la AP dejara de recompensar a los terroristas nunca cesaron.
La actual declaración del ministro de la AP de que la renovada financiación de la UE es una “victoria política” porque no han tenido que cambiar sus principios “hacia las familias de los mártires y los prisioneros” -es decir, recompensarles con salarios por el terror- es muy grave. La AP está concluyendo que la UE está aceptando la legitimidad de la “posición” palestina, que es que recompensar a los prisioneros terroristas está justificado. La AP afirma que tiene derecho a matar israelíes, incluso niños, porque matar israelíes es la “lucha” palestina legítima.
Llamativamente, la cantidad que la AP gasta para recompensar el terror es mayor que toda la cantidad que la UE acaba de prometer a la AP. PMW informó que en 2021 la AP gastó al menos 231 millones de euros en sus recompensas al terror, mientras que la ayuda de la UE a la AP es de sólo 224,8 millones de euros. Si la AP dejara de recompensar el terror, ni siquiera necesitaría el dinero de la ayuda de la UE.
La AP lo entiende, y por eso ve la reanudación de la financiación de la UE como una “victoria política” para sus “posiciones y principios… en la cuestión de nuestro deber hacia las familias de los mártires y los prisioneros”.
El hecho de que la UE permita a la AP llegar a esta conclusión supone echar más leña al fuego del terror palestino.
Además, la AP ve esta financiación de la UE como la aceptación de su programa escolar lleno de odio. PMW ha informado sobre los libros de texto de la AP durante más de dos décadas. En una conferencia de prensa con PMW para dar a conocer el informe de PMW sobre los libros escolares palestinos, la entonces senadora estadounidense Hillary Clinton condenó la educación de la AP porque “envenena profundamente las mentes” de los niños palestinos.
Más recientemente, el desencadenante de la congelación de la UE fue un informe del Instituto Georg Eckert para la Investigación Internacional de Libros de Texto, que descubrió que los libros de texto de la AP tienen un contenido antisemita; glorifican la violencia y el terror palestinos contra los israelíes como parte de una “lucha heroica”; y niegan la legitimidad de la existencia de Israel a través de mapas que borran a Israel y etiquetan toda la zona como “Palestina”.
El hecho de que la renovada financiación de la UE sea un sello de aprobación del plan de estudios de la AP, que no ha cambiado, también se considera una “victoria política”, quedó claro en una columna del diario oficial de la AP:
En cuanto al hecho de que la Unión Europea (UE) renunciara a retirar el material [educativo] y a cambiar los planes de estudio [de la AP] como condición para renovar la financiación a la AP, esto constituye una victoria política adicional, que nos hace fortalecer nuestra resistencia a través de la educación y el conocimiento, y enfatizar la narrativa palestina con respecto al derecho del pueblo palestino a su patria Palestina desde hace mucho tiempo.
[Diario oficial de la AP Al-Hayat Al-Jadida, 23 de junio de 2022]
La AP enseña a sus hijos que su “derecho a su patria Palestina” incluye todo Israel. El texto de estos mapas en la página de Facebook del Ministerio de Educación de la AP es explícito: (abajo) “Palestina – toda la tierra es nuestra, desde el mar [Mediterráneo] hasta el río [Jordán]”] y (arriba) “Mi patria”.
Hablando apenas unas semanas antes de que la UE decidiera renovar su ayuda, el presidente de la AP, Mahmoud Abbas, dejó claro, una vez más, que la principal prioridad de la AP es recompensar a los terroristas, y que cualquier fondo que tengan se destinará en primer lugar a este objetivo:
Mahmoud Abbas: “Insistimos en que la cuestión de las familias de los mártires y de los prisioneros está en lo más alto de nuestra lista de prioridades, y cualquier cantidad [de dinero] que tengamos se destinará a ellos”.
[TV oficial de la AP, Historias de Palestina, 5 de marzo de 2022]
Mientras que la UE puede intentar justificar su renovada ayuda a la AP citando preocupaciones humanitarias, la propia AP admite que da prioridad a sus pagos de recompensas por terrorismo sobre el bienestar de sus ciudadanos respetuosos de la ley. La UE anunció que el dinero a la AP se destina a “los pagos de los salarios y las pensiones de los funcionarios, los subsidios sociales a las familias vulnerables, [y] las derivaciones a los hospitales de Jerusalén Este”. La UE entiende sin duda que su financiación de los salarios y subsidios a los palestinos necesitados es lo que permite a la AP utilizar otro dinero para recompensar al terror y a los terroristas.
No está claro por qué la UE ha decidido ahora ignorar que la AP da prioridad a los pagos por terrorismo, ya que la política de la UE de ignorar la promoción del odio y el terror de la AP no promueve la paz. Más bien es lo contrario. Al renovar incondicionalmente su ayuda a la AP, los dirigentes palestinos dicen que están recibiendo un mensaje claro: La UE aprueba y está dispuesta a apoyar financieramente el odio y el terror palestinos.
