Un alto funcionario del Vaticano trasladó a un miembro del Gran Rabinato de Israel que la relación entre la Iglesia católica y esa institución “se desarrollará entre muchos desafíos y asuntos” después de que un rabino cuestionara el lenguaje utilizado por el papa León sobre la guerra de Estados Unidos e Israel contra Irán, según pudo saber The Times of Israel.
La objeción fue planteada el domingo por el rabino Eliezer Simcha Weisz, integrante del Comité Interreligioso para las Relaciones con el Vaticano, en una carta dirigida al pontífice. En ella expresó su inquietud por lo que definió como una postura de neutralidad y una equivalencia moral entre Israel y quienes lo atacan.
“Usted declaró que Dios ‘no escucha las oraciones de quienes hacen la guerra’. Al aplicar estos versículos de manera amplia, creó una equivalencia moral entre quienes inician la matanza y quienes están religiosamente obligados a defender la santidad de la vida”, escribió Weisz. “El Domingo de Pascua […] usted caracterizó específicamente la defensa de nuestro pueblo frente a amenazas existenciales como un ‘delirio de omnipotencia’. Hablar hoy de ‘omnipotencia’ es olvidar la catástrofe de nuestra impotencia de hace apenas ochenta años”.
La respuesta llegó hoy de parte del arzobispo Flavio Pace, secretario del Dicasterio para la Promoción de la Unidad de los Cristianos y vicepresidente de la Comisión para las Relaciones Religiosas con los Judíos. El texto fue compartido con nosotros por un portavoz del Rabinato.
“Todá rabá [muchas gracias en hebreo], querido rabino”, escribió Pace. “Hoy es el 40.º aniversario de la visita del papa Juan Pablo II a la Gran Sinagoga de Roma. Estoy seguro de que nuestra relación se desarrollará entre muchos desafíos y asuntos que deberán discutirse”.
No estaba claro de inmediato si el mensaje de Pace fue enviado en nombre del papa o si se trató de una respuesta personal.
