Los medios de comunicación de Irán y fuentes locales en Irak han informado sobre las protestas que asolan el país con creciente preocupación de que los manifestantes se oponen a la influencia iraní. Esta preocupación ha alcanzado ahora los niveles más altos del régimen iraní, donde la narrativa que se ha inventado es culpar a las manos “extranjeras” de los disturbios. Bajo esta lógica, decenas de miles de jóvenes, sin líderes y desafiando los disparos de las fuerzas de seguridad, se han estado sacrificando por docenas debido a una compleja conspiración.
El gobierno del Primer Ministro de Irak, Adel Abdul Mahdi, ha cerrado Internet, los medios sociales e incluso ha hecho llamadas telefónicas amenazantes en áreas de todo Irak, todo para detener las protestas. Sin embargo, las protestas continúan. Para desacreditarlos, un clérigo iraní afirmó el viernes que Estados Unidos e Israel están detrás de las protestas. Supuestamente se trataba de “interrumpir una importante peregrinación anual de musulmanes chiítas que se planeaba realizar en Irak a finales de este mes”, informó Reuters. “El enemigo está decidido ahora contra la nación islámica, Estados Unidos y el sionismo se dirigen a la peregrinación arábiga en Irak, causando problemas”, afirmó el ayatolá Mohammad Emami-Kashani.
Su sermón del viernes, publicado en Tasnim News en farsi, dice que “América y el sionismo son enemigos de Dios”. Menciona a los rebeldes hutíes en Yemen que “se han mostrado contra los miserables gobernantes saudíes”, y señala que la reputación de Arabia Saudita se ha debilitado. Esta es una referencia al ataque con aviones teledirigidos y misiles del 14 de septiembre contra Arabia Saudita. También menciona la política de “presión máxima” de EE.UU. sobre Irán y dice que no ha tenido éxito. “La resistencia es el camino de los mártires”. Es en este contexto que dice que los “enemigos” se dirigen a las peregrinaciones religiosas a los lugares sagrados de Karbala, donde los chiítas peregrinan. Pide a la gente que se refugie en el santuario del Imán Hussein.
En Irak, el líder religioso chiíta de alto rango, el Gran Ayatolá Ali al-Sistani, lamentó la muerte de docenas de manifestantes y pidió que se pusiera fin a las muertes, las bajas y la destrucción. Hizo un llamado al gobierno para que escuche las demandas de la gente sobre la corrupción y otros temas.
Las diferencias entre la narrativa de Irán y la de Irak son muy marcadas. Irán quiere retratar las protestas como secuestradas por extraños. Un artículo de Fars News afirma que el Reino Unido y los Estados Unidos están detrás de las manifestaciones. Un artículo afirma que algunas de las imágenes en línea de las protestas son falsas. “Los medios de comunicación contrarrevolucionarios, también, acogen con beneplácito estas protestas, tratando de distanciar a los pueblos iraní e iraquí.” Los medios de comunicación iraníes también señalan que los peregrinos iraníes han sido detenidos en la frontera debido a los toques de queda y a las protestas impuestas en Irak. Los medios de comunicación iraníes también han difundido rumores sobre un complot contra Sistani, que llegó el mismo día en que parecía expresar su simpatía por las protestas.
