Travelodge investiga un incidente ocurrido el miércoles en su hotel de Manor House, en el norte de Londres, después de que dos huéspedes judíos encontraran el mensaje “Free Palestine” en las pantallas de televisión de sus habitaciones. El caso derivó en acusaciones de antisemitismo y en una denuncia ante la Policía Metropolitana.
Travelodge abrió una investigación interna tras la aparición del mensaje “Free Palestine” en televisores de habitaciones ocupadas por huéspedes judíos en su hotel London Manor House.
El primer huésped denunció que vio el mensaje poco después de registrarse en el establecimiento. Minutos después, un segundo huésped de aspecto judío, amigo del primero y alojado en el mismo hotel, informó que encontró el mismo texto en la televisión de su habitación. Ambos formaban parte de un grupo que había viajado a Londres para asistir a una boda.
Uno de los huéspedes fue identificado como Sruly Fogel, de 24 años, residente en Nueva York. Fogel declaró que el grupo estaba integrado por cinco personas y que había reservado dos habitaciones en el Travelodge London Manor House, situado en Finsbury Park. Según su relato, en ambas pantallas apareció un mensaje de bienvenida con el texto “Free Palestine”.
Denuncia policial y respuesta de Travelodge
Fogel también denunció un trato hostil por parte de un empleado del hotel durante el registro. La organización comunitaria judía Shomrim comunicó el incidente a la Policía Metropolitana bajo la referencia CAD 7921/03 June 2026 y afirmó que el episodio tenía “todos los indicios de antisemitismo dirigido”.
La directora ejecutiva de Travelodge, Jo Boydell, dijo que la empresa abrió una investigación interna inmediata y trasladó el caso a la policía. “Estamos tomando el informe de un mensaje antisemita que apareció en la pantalla de televisión de una habitación de uno de nuestros hoteles ayer por la tarde con la máxima seriedad”, afirmó.
Boydell añadió que la compañía habló con el huésped afectado y presentó disculpas. “No hay lugar en la sociedad para el antisemitismo y no lo toleraremos en nuestros hoteles ni en nuestra empresa en general”, señaló. La ejecutiva también pidió disculpas por “cualquier angustia o preocupación causada a la comunidad judía en general”.
El caso coincide con nuevas medidas contra el antisemitismo en el Reino Unido
El incidente se produjo en la misma semana en la que una revisión encargada por el Gobierno británico sobre antisemitismo en el Servicio Nacional de Salud recomendó restringir el uso de símbolos políticos en uniformes del personal sanitario. El informe, dirigido por Lord John Mann, asesor gubernamental sobre antisemitismo, planteó nuevas directrices sobre insignias y mensajes políticos en espacios de atención pública.
Las recomendaciones fueron aceptadas por las autoridades sanitarias británicas y prevén formación sobre antisemitismo para responsables de los fideicomisos sanitarios de Inglaterra. También contemplan reglas nacionales sobre uniformes y expresión política en el NHS, en un contexto de creciente atención pública sobre los mensajes políticos en espacios de servicio y atención al público.
