• Quiénes somos
  • Contacto
  • Embajadas
  • Oficina PM
  • Condiciones de servicio
  • Política de Privacidad
  • Política de cookies (UE)
  • Declaración de privacidad (UE)
  • Login
  • Register
sábado, febrero 7, 2026
Noticias de Israel
  • Inicio
  • FDI
  • Gaza
  • Terrorismo
  • Mundo
  • Zona de guerra
  • Siria
  • Irán
  • Antisemitismo
  • Tecnología
  • Arqueología
Noticias de Israel

Portada » Antisemitismo » La primera ministra de Francia relata las experiencias de su padre durante el Holocausto

La primera ministra de Francia relata las experiencias de su padre durante el Holocausto

El padre del primer ministro, Joseph Bornstein (que más tarde se convertiría en “Borne”) sufría traumas y depresiones graves.

14 de febrero de 2023
La primera ministra de Francia relata las experiencias de su padre durante el Holocausto

Élisabeth Borne, la mujer judía que llegó a ser Primera Ministra de Francia. (Crédito de la foto: Sarah Meyssonnier/Reuters)

En una reunión del grupo paraguas judío CRIF celebrada el lunes, la primera ministra francesa Élisabeth Borne habló y relató los recuerdos de su padre judío durante el Holocausto. También reveló que murió por suicidio cuando ella era una niña. Borne describió el día de 1943 en que la Gestapo detuvo a su padre.

Ese día fue detenido por la Gestapo junto con mi abuelo y mis tíos, afirmó. Luego siguieron las órdenes, las palizas y las humillaciones en vagones cerrados.

Eran detenidos en el campo de Drancy, en Polonia, según Borne.

Al principio había 1.250 personas, recuerda. “Sólo seis regresaron. El único testimonio que tengo de mi padre son dos cartas que escribió sobre lo que ocurrió allí (en el campo de concentración)”.

Muchas novelas y películas han mostrado esto [el Holocausto], pero no creo que nadie pueda imaginárselo de verdad, dijo. Las personas que han viajado en estos trenes hacia el Este han sido testigos de las profundidades a las que pueden llevarnos el odio y las fronteras humanas. Empezaba una nueva vida para todos los que volvían. Algunos lograron conservar el sabor de la fe y la esperanza. Otros no. Soy muy consciente de ello.

El relato de Joseph Bornstein

El padre del Primer Ministro, Joseph Bornstein (después conocido como “Borne”), sufrió un trauma y una grave depresión. Se suicidó cuando Elisabeth tenía 11 años, según la prensa francesa.

Hablar ante esta reunión de judíos franceses, continuó Borne, “tiene una resonancia particular para mí. Y es nuestra responsabilidad evitar que se repita el pasado. Supone poner todo nuestro empeño en combatir el antisemitismo allí donde se manifieste, se manifieste, golpee y se esconda”.

Expresó su gratitud a Francis Kalifat, Presidente saliente del CRIF, por sus seis años de liderazgo.

“Has luchado valientemente por la seguridad de los judíos de Francia y contra el antisemitismo. Quiero darle las gracias en nombre del Gobierno”, señaló Borne. Yonathan Arfi, el recién elegido presidente, también recibió los elogios de la oradora. Dijo: “Ahora tienes la tarea de transmitir la voz y las luchas del CRIF. Soy consciente de tu empuje, tu determinación y tu voluntad de actuar”.

Y prosiguió: “Ojalá pudiéramos trabajar juntos. Las obras ya han comenzado”.

La Primera Ministra francesa declaró que se había producido un descenso de casi el 40% en comparación con 2019 y una disminución de más del 25% en el número de incidentes antisemitas en Francia durante 2022.

Estas cifras representan una mejora, pero dijo que debemos seguir actuando mientras haya insultos, agresiones y asesinatos.

La primera ministra de Francia relata las experiencias de su padre durante el Holocausto
La recién nombrada primera ministra francesa, Élisabeth Borne, gesticula mientras asiste a una ceremonia de traspaso de poderes en el patio del Hotel Matignon en París, Francia, 16 de mayo de 2022. (Crédito: REUTERS/CHRISTIAN HARTMANN)

El antisemitismo en Francia hoy

Borne declaró que tiene conocimiento de numerosos casos de este tipo que no se registran, y añadió que “Incluso hoy, hay más de un suceso antisemita cada día registrado por la policía”. Dado que el 80% de los casos no dan lugar a denuncias, soy consciente de que esto no representa más que una pequeña parte de la realidad. Incluso ahora, el Islam extremo le amenaza y por ello ataca a toda la república, siendo los judíos de Francia uno de sus primeros objetivos.

Borne también habló de las medidas que ella y sus antepasados habían tomado para garantizar la seguridad de los judíos en toda Francia.

“Está claro que los resultados obtenidos no indican que sea necesario interrumpir. En realidad indican que debemos seguir avanzando, ya que estamos en el lugar correcto”.

Según el primer ministro, el esfuerzo del presidente Emmanuel Macron condujo a “nuestro compromiso total e inquebrantable en la lucha contra el separatismo islamista, armándonos con las herramientas que necesitábamos”. El Borne informa de que “27 asociaciones que proclaman el odio han sido disueltas” desde 2019.

También sacó a colación la seguridad de las sinagogas en Francia.

Según el Borne, “hemos respaldado la preservación de sinagogas, centros sectarios, lugares de recogimiento e instituciones educativas”. “El año pasado, por ejemplo, pagamos la seguridad de la escuela Chné-Or de Aubervilliers o de la sinagoga Hazon Ovadia de Marsella”.

“Hubo un 40% menos de ataques contra tumbas y lugares de culto judíos”, declaró. “Para alertarles y ayudarles a dar mejor cuenta del antisemitismo, también llevamos a cabo un programa de formación inédito para policías y gendarmes”.

Borne señaló que el gobierno sigue trabajando para que sea posible presentar denuncias en línea.

El horrible asesinato de Sarah Halimi en 2017 es un tema extremadamente sensible para la comunidad judía de Francia. Un hombre que cometió el asesinato no solo gritó “Allahu akbar”, sino que también afirmó que había “matado al Satán”. Grupos judíos llevan años manifestando que Kobili Traoré, el asesino, no ha tenido un juicio justo. Debido a un episodio psicótico provocado por el consumo de cannabis, Traoré fue declarado no penalmente responsable del asesinato.

Borne declaró que los delitos cometidos exigían un castigo. “Todos en esta sala recordamos aún con dolor el trágico fallecimiento de Sarah Halimi. El consumo de drogas no puede, ni debe, utilizarse como explicación de todo. Esta es la razón por la que modificamos nuestro estatuto el año pasado para abordar más eficazmente la irresponsabilidad penal en el caso del consumo de drogas”.

Al declarar: “Hemos adoptado el concepto de antisemitismo de la Alianza Internacional para la Memoria del Holocausto”, reafirmó el compromiso que Macron asumió en 2019. El antisionismo y la crítica a Israel como Estado-nación nunca deben presentarse como odio.

Borne llegó a la conclusión de que la libertad de vivir libremente y con seguridad es lo que defiende la comunidad judía francesa. Es el deseo de seguir contribuyendo a forjar el futuro de Francia.

© 2017–2025

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password? Sign Up

Create New Account!

Fill the forms below to register

All fields are required. Log In

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
Gestiona tu privacidad

Para ofrecer las mejores experiencias, nosotros y nuestros socios utilizamos tecnologías como cookies para almacenar y/o acceder a la información del dispositivo. La aceptación de estas tecnologías nos permitirá a nosotros y a nuestros socios procesar datos personales como el comportamiento de navegación o identificaciones únicas (IDs) en este sitio y mostrar anuncios (no-) personalizados. No consentir o retirar el consentimiento, puede afectar negativamente a ciertas características y funciones.

Haz clic a continuación para aceptar lo anterior o realizar elecciones más detalladas. Tus elecciones se aplicarán solo en este sitio. Puedes cambiar tus ajustes en cualquier momento, incluso retirar tu consentimiento, utilizando los botones de la Política de cookies o haciendo clic en el icono de Privacidad situado en la parte inferior de la pantalla.

Funcional Siempre activo
El almacenamiento o acceso técnico es estrictamente necesario para el propósito legítimo de permitir el uso de un servicio específico explícitamente solicitado por el abonado o usuario, o con el único propósito de llevar a cabo la transmisión de una comunicación a través de una red de comunicaciones electrónicas.
Preferencias
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para la finalidad legítima de almacenar preferencias no solicitadas por el abonado o usuario.
Estadísticas
El almacenamiento o acceso técnico que es utilizado exclusivamente con fines estadísticos. El almacenamiento o acceso técnico que se utiliza exclusivamente con fines estadísticos anónimos. Sin un requerimiento, el cumplimiento voluntario por parte de tu Proveedor de servicios de Internet, o los registros adicionales de un tercero, la información almacenada o recuperada sólo para este propósito no se puede utilizar para identificarte.
Marketing
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para crear perfiles de usuario para enviar publicidad, o para rastrear al usuario en una web o en varias web con fines de marketing similares.
Estadísticas

Marketing

Características
Siempre activo

Siempre activo
  • Administrar opciones
  • Gestionar los servicios
  • Gestionar {vendor_count} proveedores
  • Leer más sobre estos propósitos
Administrar opciones
  • {title}
  • {title}
  • {title}
No Result
View All Result
  • Inicio
  • FDI
  • Gaza
  • Terrorismo
  • Mundo
  • Zona de guerra
  • Siria
  • Irán
  • Antisemitismo
  • Tecnología
  • Arqueología