Quiero comenzar deseándoles a todos un muy feliz Día de la Independencia. Como lo he dicho claramente, creo que el hito especial de Israel es una celebración para todo el mundo. Porque hoy, no solo estamos marcando el sueño de restaurar la independencia judía en nuestra patria ancestral, y no solo estamos celebrando todos los grandes logros de los últimos 70 años. Hoy celebramos 70 años de libertad y democracia en Medio Oriente. Durante siete décadas, Israel ha mantenido en alto la antorcha de la libertad y la democracia en una región difícil. Rodeados de enemigos y contra viento y marea, hemos sido, y continuamos siendo guiados por estos valores como el único Estado judío y democrático del mundo.
Pero sabemos que nunca podríamos haber hecho todo esto sin nuestros amigos, tanto judíos como no judíos, de todo el mundo, que han dedicado sus vidas a construir el Estado de Israel. Estamos agradecidos hoy especialmente por todos aquellos que defienden a Israel todos los días.
Y, por supuesto, debemos una enorme deuda de gratitud a aquellos que han perdido la vida en defensa de nuestra libertad. Cuando concluimos Iom HaZikaron, secamos nuestras lágrimas, y guardamos cerca el recuerdo de aquellos que pagaron el último precio luchando para defender la tierra de Israel y al pueblo de Israel. Ellos están con nosotros siempre, y a todas las familias en duelo, les enviamos nuestro amor y oraciones.
Durante el año pasado, viajé por todo Israel y conocí a israelíes de todas nuestras comunidades: judíos y árabes, religiosos y seculares. Me he encontrado con docentes y médicos, agricultores y empresarios. Me he sentado con estudiantes en escuelas y universidades. He visitado a nuestros soldados y policías que nos mantienen a salvo, día y noche. Me he reunido con organizaciones y voluntarios que se entregan sin vacilaciones, por el bien de los menos afortunados. Todos ellos tienen algo en común: su esperanza de que Israel florezca. Pueden tener puntos de vista y opiniones diferentes sobre cualquier asunto, pero su argumento es uno: por el bienestar y la prosperidad de este país y su gente.
También he visto cómo comparten este deseo otros en todo el mundo, no solo en los numerosos grupos y delegaciones que he tenido la suerte de dar la bienvenida a la Residencia Presidencial en Jerusalén. Al viajar por el mundo, me reuní con las comunidades judías de América del Norte en Los Ángeles. Visité Alemania, Bulgaria, España y más, y siempre me saludaron tantos amigos entrañables de Israel.
En Israel, he dado la bienvenida a líderes mundiales de los Estados Unidos, África, América Latina, Europa y Asia. Todos estos líderes y representantes de todo el mundo también tienen algo en común: están asombrados y muy agradecidos por todo lo que hemos logrado en solo 70 años. Desde las tecnologías del agua hasta la ciberseguridad, desde la investigación académica hasta los avances médicos, desde la agricultura hasta la energía limpia: Israel continúa inspirando al mundo y el pueblo de Israel continúa inspirándome.
Setenta años es mucho tiempo para una persona, pero tiempo corto un pueblo, especialmente un pueblo que tiene una historia tan larga y rica. Pero a medida que enfrentamos nuestros desafíos y aprovechamos las oportunidades de hoy, deseo que Israel, junto con usted, continúe creciendo y desarrollándose para el beneficio de todos los pueblos, en todo el mundo.
Jag Sameaj!
