Los ministros de Asuntos Exteriores de Ucrania e Irán ofrecieron versiones distintas de una conversación sobre el ataque ucraniano del fin de semana contra un barco iraní en el mar Caspio. Andrii Sybiha calificó el diálogo con Abbas Araghchi de “conversación franca”, mientras Teherán sostiene que la acción causó la muerte de un marinero iraní y ha amenazado con vengarse.
Ucrania afirma que la embarcación transportaba armas a Rusia. “He recalcado que nuestro objetivo es evitar una escalada innecesaria”, escribe Sybiha en X. “Reiteré que todas las acciones de Ucrania están dirigidas únicamente a defender nuestro país de la agresión rusa y nunca tuvieron la intención de atacar embarcaciones o personas civiles”.
El jefe de la diplomacia ucraniana insistió en atribuir a Moscú el origen de lo ocurrido. “Nuestro objetivo es contrarrestar la agresión rusa, que es la causa raíz de todos los incidentes, y es Rusia quien asume toda la responsabilidad de todas las provocaciones y bajas”, continúa Sybiha.
Según su relato, también pidió a Araghchi “que se abstenga de cualquier paso escalatorio, así como que ponga fin a cualquier apoyo a la guerra de Rusia contra Ucrania”.
“Nuestra posición sigue sin cambios: Europa y Oriente Medio merecen estabilidad, seguridad y paz”, afirma Sybiha, con una referencia implícita al peligro que Irán representa para su propia región y más allá.
Araghchi presentó una versión algo diferente del intercambio y aseguró que Sybiha le dijo que el ataque “fue no intencionado”.
“Irán tampoco busca la escalada”, dice Araghchi, “pero dejó claro que cualquier ataque contra nuestros ciudadanos o intereses es inaceptable. Debe haber restitución por las pérdidas”.
