El sábado por la noche, una metedura de pata de Canal 13 hizo que la cadena invitara al Moshe Hazan equivocado a dar su opinión experta sobre el presupuesto del Estado, para asombro del presentador y diversión de los demás.
El programa de actualidad celebraba una mesa redonda sobre la reciente aprobación de los presupuestos del Estado, en la que la presentadora Sefi Ovadia sustituía a la presentadora habitual del programa, Ayala Hasson.
En lugar de contar con el profesor Moshe Hazan, catedrático y experto en macroeconomía y crecimiento de la Universidad de Tel Aviv, que el mes pasado dimitió como miembro del comité monetario del Banco de Israel, formado por seis personas, el programa contó con Moshe Hazan, un agente inmobiliario sin fama previa.
En medio de una acalorada discusión sobre un tema anterior, Ovadia luchó por hacerse oír al presentar al “Prof. Moshe Hazan” como antiguo miembro del Comité Monetario del Banco de Israel.
La cámara cambió entonces a Hazan, que le cortó y corrigió: “No, mi profesión es el sector inmobiliario”.
“¿Perdón?”, preguntó un titubeante Ovadia.
“Sí, inmobiliario. Conozco un poco a Matan del sector inmobiliario”, dijo, indicando al periodista financiero Matan Hodorov, que también estaba en el panel.
“No lo entiendo, ¿no es usted el profesor Moshe Hazan?”, preguntó Hodorov, con cara divertida.
“No”, confirmó Hazan.
En ese momento, Ovadia pasó rápidamente a otro tema con el resto del panel, y no se volvió a ver al desventurado Hazan.
“Por un error humano, en lugar del profesor Moshe Hazan se invitó a otra persona que responde al mismo nombre sin que el presentador lo supiera”, explicó más tarde Canal 13 en un comunicado. “El asunto ha sido solucionado y pedimos disculpas a los telespectadores”.
El paso en falso recordaba a un error de la BBC en 2006, cuando el congoleño Guy Goma, licenciado en empresariales, que llegó a los estudios de la emisora para una entrevista de trabajo, fue presentado por error ante las cámaras como Guy Kewney, un experto en tecnología.
El entrevistador, aparentemente inconsciente de que algo iba mal, entrevistó a Goma, que hizo lo que pudo para responder a las preguntas sobre el tema.
