El presidente de la Autoridad Palestina, Mahmoud Abbas, afirmó recientemente que los árabes israelíes se convertirían en una “gran influencia” en la política de Israel, si tan solo acudieran a las elecciones nacionales a niveles similares a los de los votos municipales.
También criticó a los árabes israelíes que, según él, rechazan las elecciones en Israel porque consideran que el Knesset es un “consejo sionista”, y arremetió contra los miembros del partido de la mayoría de la Lista Conjunta Árabe por pelearse por lo que él describió como “asuntos triviales”.
Abbas hizo los comentarios en una reunión a puerta cerrada a finales de septiembre en la ciudad de Nueva York antes de dirigirse a la reunión anual de la Asamblea General de las Naciones Unidas. The Times of Israel obtuvo recientemente una grabación de los comentarios del presidente de la AP en la reunión, que no han sido reportados previamente.
Arrojan luz sobre las opiniones de Abbas sobre la política árabe-israelí, incluida la Lista Conjunta, una coalición de los cuatro partidos de mayoría árabe más grandes de Israel.
“Los árabes israelíes van a las elecciones municipales, que son sobre basura, agua, etcétera. Su participación en esas elecciones es del 110 por ciento… ¿Cómo es el 110%? Sacan a la gente muerta…. Eso está bien y es bueno”, declaró, y luego preguntó: “¿Por qué solo el 50% vota en las elecciones para la Knesset?”.
Abbas continuó: “Hay un tipo sabio. No quiero mencionar su nombre. O hay dos tipos sabios. Te dicen que [la Knesset] es un consejo sionista. ¿En qué país se encuentra? Estás en un país sionista. Entonces, ¿crees que los municipios son organismos árabes nacionales? Eso también es un consejo sionista. Entonces, ¿por qué el 70%, el 80% o el 90% no votan en las [elecciones de la Knesset]? Si votan así, ganarán 16 escaños y se convertirán en el mayor influyente”.
En las últimas elecciones para la Knesset en septiembre, el 59.2% de los árabes israelíes elegibles para votar emitieron su voto, según el Instituto para la Democracia de Israel. Los árabes israelíes a menudo votan en grandes cantidades para las elecciones locales, con una participación constante de alrededor del 85%, dijo Arik Rudnitsky, un experto en política árabe-israelí de IDI.
Tras las elecciones de septiembre, Netanyahu y su principal rival, Benny Gantz, no lograron formar un gobierno. Israel se dirigirá ahora a una tercera elección nacional sin precedentes en menos de un año, programada para el 2 de marzo.
La sugerencia de Abbas de que los árabes israelíes participen en el fraude electoral generalizado en las elecciones municipales es falsa, según Salim Breek, profesor de ciencias políticas en la Universidad de Haifa.
“El fraude electoral en las comunidades árabes es marginal”, dijo. “Hay muy poco”.
Los árabes israelíes votan en mayor número en las elecciones municipales porque las familias animan a sus miembros a votar y la mayoría de la gente ve el valor de votar, dijo MK Mansour Abbas, de la Lista Conjunta.
“Lo primero es que las familias consiguen que todos sus parientes se vayan. La segunda cosa es que la gente sienta que los municipios les sirven directamente”, dijo. “El camino entre la Knesset y el pueblo es mucho más largo, por lo que mucha gente no se da cuenta de su importancia y decide no votar en sus elecciones”.
En sus comentarios, el presidente de la Autoridad Palestina emitió una reprimenda a la Lista Conjunta, cuyo liderazgo calificó de “no bueno”.
“Los árabes dentro de [Israel] son nuestros hermanos, pero son israelíes. Los árabes de adentro, el pueblo de Nazaret, Haifa, Acre, Galilea, el Triángulo, Lod y Ramle, son 1.8 millones de personas”, comentó, refiriéndose a varias zonas de Israel donde residen los árabes israelíes.
“El aumento [del número de árabes israelíes en Israel] es bueno, pero el liderazgo no es bueno. En cualquier caso, no te enfades conmigo. La última vez, no pudieron ponerse de acuerdo”, dijo, refiriéndose a las elecciones de abril pasado. “Honestamente tuvieron disputas por asuntos triviales que no tienen nada que ver con la patria y su causa”.
Aludiendo a las elecciones de septiembre, dijo: “Esta vez, Dios los guió un poco, pero no mucho. Se unieron y regresaron a la Lista Conjunta y ganaron 13 escaños”.
La Lista Conjunta, que comprende las facciones de Hadash, Ta’al, Ra’am y Balad, se formó por primera vez antes de las elecciones de marzo de 2015, en las que obtuvo 13 escaños en la Knesset, integrada por 120 miembros. Sin embargo, antes de la votación de abril pasado, la alianza no estaba de acuerdo con la composición de la lista que quería proponer para las elecciones, y finalmente se dividió en dos listas separadas, Hadash-Ta’al y Ra’am-Balad, que colectivamente obtuvieron un total de 10 escaños.
Antes de las elecciones de septiembre, los cuatro partidos originales de la Lista Conjunta volvieron a expresar desacuerdos sobre la composición de una alianza reconstituida, pero finalmente llegaron a un consenso para que se presentaran juntos. En esa votación, la Lista Conjunta obtuvo 13 escaños.
El líder de la Lista Conjunta, el MK Ayman Odeh, se negó a comentar las observaciones de Abbas. Pero el MK Mansour Abbas, miembro de Ra’am, una facción islamista, dijo que creía que el presidente de la Autoridad Palestina había expresado una crítica “aceptable”.
“Las palabras del presidente palestino son correctas en su mayoría. Los partidos árabes cometieron un gran error en las elecciones de abril cuando dividieron la Lista Conjunta”, dijo. “Hemos tomado medidas para rectificar este error, incluso reuniendo la Lista Conjunta antes de las elecciones de septiembre. En el período actual, el reto para nosotros es mantener la Lista Conjunta unida y demostrar a la gente que podemos influir positivamente en su situación”.
