Una organización israelí autodenominada Frente Civil ha desatado la polémica en las redes sociales al producir una canción en la que unos niños celebran la “destrucción” de Hamás en Gaza y afirman que “no quedará nada allí” dentro de un año.
En un clip de la canción aparecen aparentemente niños evacuados de comunidades cercanas a la Franja de Gaza, y ha sido objeto de críticas tanto dentro como fuera de Israel por su letra, así como por el hecho de que la canten niños.
El vídeo es un homenaje a la clásica canción israelí “HaReut” (“Confraternidad”), escrita por el poeta Haim Gouri sobre los acontecimientos de la Guerra de Independencia de 1948. Un pilar de los días de recuerdo, el original es una oda a los perdidos en la guerra.
La nueva versión, por su parte, adopta un tono mucho más severo, con frases como “Las FDI cruzan la frontera para eliminar a los portadores de la esvástica”, “Acabaremos con todos ellos” y “Mostraremos al mundo cómo destruimos a nuestros enemigos”.
La canción fue compartida por activistas propalestinos en las redes sociales, bajo comentarios como “Niños israelíes cantan una canción genocida sobre Gaza” y “¿Así educan a sus hijos?”.
En Israel, algunos usuarios aclamaron la nueva versión por considerarla “conmovedora” e inducir “la piel de gallina”.
“Nauseabundo. ¿Sois capaces de hacer algo más que profanar el original, mancillarlo con el kahanismo y perjudicar las relaciones públicas de Israel?”, comentó una persona. Otros calificaron el clip de “locura” y “epítome del mal gusto”.
Un usuario de Twitter comentó: “Espero de verdad que los herederos… le demanden y se vea obligado a retirar esto”.
