Los líderes de Israel lamentaron la muerte de la reina Isabel II de Inglaterra el jueves por la noche.
Presidente Herzog: “El fin de una era”
El presidente israelí Isaac Herzog dijo que su muerte era “el fin de una era”.
“La reina Isabel fue una figura histórica. Vivió la historia, hizo historia, y con su fallecimiento deja un legado magnífico e inspirador”, declaró Herzog. “A lo largo de su largo y trascendental reinado, el mundo cambió radicalmente, mientras la reina seguía siendo un icono de liderazgo estable y responsable, y un faro de moralidad, humanidad y patriotismo. En su vida y en su servicio a su pueblo, la reina encarnó un espíritu de integridad, deber y antigua tradición”.
Herzog señaló que su padre -el ex presidente Chaim Herzog- y su madre tuvieron varias audiencias con la reina y que “su cariñosa acogida y su cálida hospitalidad dejaron una profunda impresión”.
El primer ministro Lapid: “La Reina era una figura extraordinaria, una líder única”
El primer ministro Yair Lapid envió sus condolencias en nombre del gobierno y del pueblo de Israel.
La Reina Isabel II, dijo, “deja tras de sí un legado de liderazgo y servicio sin parangón. Que su recuerdo sea una bendición”.
Embajadora israelí en Reino Unido: Fue admirada en todo el mundo como inspiradora y querida
La embajadora en el Reino Unido, Tzipi Hotovely, dijo que estaba “profundamente entristecida” por la muerte de la reina.
“La monarca más longeva de Gran Bretaña era admirada en todo el mundo como una inspiradora y querida mujer de Estado”, tuiteó Hotovely. “Israel se une a la familia real y al pueblo británico en el duelo por la pérdida de La Reina”.
Hotovely añadió en hebreo: “Que su memoria sea bendecida”.
Netanyahu: “Era una soberana legendaria, un faro de integridad”
El líder de la oposición, Benjamin Netanyahu, ofreció sus condolencias a la familia real y al pueblo de Gran Bretaña.
“Era una soberana legendaria, un faro de integridad y una administradora de una segunda era isabelina que será recordada a lo largo de los siglos”, dijo Netanyahu.
Portavoz de la Knesset: “Un símbolo mundial de estabilidad incluso en los momentos difíciles”
“En mi propio nombre y en el de la Knesset, envío mis condolencias al pueblo británico en su pesado luto por la muerte de la reina Isabel II, que fue un pilar estable y fuerte en su país, en la Commonwealth británica y en la política mundial durante más de 70 años”, dijo el presidente de la Knesset, Mickey Levy.
“Isabel II, que dedicó toda su vida desde muy joven al servicio del reino y del pueblo británico, fue un símbolo mundial de estabilidad incluso en los momentos difíciles, de unidad entre los pueblos y de estadista imparcial a cualquier precio”.
Gantz: Bajo su reinado, las relaciones entre el Reino Unido e Israel florecieron
El ministro de Defensa, Benny Gantz, también expresó sus condolencias, declarando: “La Reina sirvió a la comunidad internacional durante 70 años, y bajo su reinado, las relaciones entre el Reino Unido e Israel florecieron. Mis pensamientos están hoy con el Reino Unido”.
El Ayuntamiento de Tel Aviv exhibió la bandera británica en la fachada del municipio el jueves por la noche.
“Un gran dolor cayó sobre Gran Bretaña con el fallecimiento de la reina Isabel II, una de las líderes más importantes e influyentes que el mundo ha conocido. Esta noche todos compartimos el dolor del Reino Unido”, dijo el alcalde de Tel Aviv, Ron Huldai.
Rabinos europeos: Su liderazgo digno y devoto perdurará como modelo ejemplar
El rabino jefe Pinchas Goldschmidt, presidente de la Conferencia de Rabinos Europeos (CER), expresó sus condolencias el jueves por la noche, declarando: “Juntos, el rabino jefe Mirvis y la comunidad judía del Reino Unido, la CER, su presidente, el rabino Pinchas Goldschmidt, y el presidente de su Comité Permanente, Dayan Menachem Gelley, se unen al duelo por el fallecimiento de SM la Reina Isabel II. Su liderazgo digno y devoto perdurará como un modelo ejemplar para todos. Que su familia encuentre consuelo”.
La Junta de Diputados de los Judíos Británicos lamentó la muerte de la Reina, declarando que “No hay palabras que puedan describir plenamente la magnitud de la pérdida de nuestra nación; la sabiduría, benevolencia y dedicación al deber de Su Majestad sirvió de inspiración a generaciones de ciudadanos británicos, incluida nuestra comunidad. Que su memoria sea para bendición”.
“Extendemos nuestras más profundas condolencias al Hijo y Heredero de Su Majestad y a todos los miembros de la Familia Real. Rezamos para que nuestra nación se beneficie de la fuerza y la comprensión de nuestra nueva Soberana durante muchos años. Que Dios salve al Rey. Larga vida al Rey”.
El Congreso Judío Europeo se declaró “profundamente entristecido” por el fallecimiento de la Reina.
“Es un día profundamente triste, no sólo para los judíos del Reino Unido, sino para toda Europa, y el fin de una era”, dijo el presidente del EJC, Ariel Muzicant. “Su Majestad la Reina era apreciada por sus súbditos judíos y llegó a encarnar la constancia y las tradiciones de una sociedad británica basada en valores de tolerancia y respeto mutuo. Esos valores han permitido a la comunidad judía británica de la posguerra florecer como parte de la familia europea de comunidades judías.
“Tanto personalmente, como soldado en activo mientras Gran Bretaña se enfrentaba en solitario al poderío nazi en los días más oscuros de la Segunda Guerra Mundial, como simbólicamente, como parte de la más amplia Familia Real que se enfrentó al Blitz con su valiente pueblo, los judíos de Europa tienen una gran deuda de gratitud con sus años de inquebrantable servicio a su pueblo”.
La reina Isabel II nunca visitó Israel. El Ministerio de Asuntos Exteriores del Reino Unido recomendó no realizar visitas oficiales de la realeza a Israel desde su creación hasta 2018, cuando el príncipe Guillermo la visitó.
El rey Carlos, entonces duque de Gales, asistió a los funerales de los ex primeros ministros Isaac Rabin y Shimon Peres, y participó en el Foro Mundial del Holocausto en Yad Vashem en 2020. El Príncipe Felipe, marido de la Reina, visitó la tumba de su madre en el Monte de los Olivos de Jerusalén.
