Durante la última década, las excavaciones arqueológicas en el campo de exterminio de Sobibor han descubierto tres colgantes con representaciones de Moisés y las tablas de la Ley frente a la oración hebrea “Shema Yisrael” (“Escucha, Israel”).
Las excavaciones fueron dirigidas por Wojciech Mazurek, de Polonia, Yoram Haimi, de la Autoridad de Antigüedades de Israel, e Ivar Schute, de Holanda, que contaron con la ayuda de residentes locales.
Los colgantes de metal son diferentes entre sí y fueron inscritos a mano. En el último año, los investigadores han identificado su origen en Europa del Este: en Lviv, Ucrania, y en Polonia y Checoslovaquia.
Según el arqueólogo Yoram Haimi, de la Autoridad de Antigüedades de Israel (IAA), “se sabe poco sobre las historias que hay detrás de los colgantes, que son desgarradoras. Se ha podido identificar una especie de tradición o moda entre las comunidades judías de Europa del Este con colgantes que llevaban inscrito ‘Shema Yisrael’ en una cara y una representación de Moisés y las tablas de la Ley en la cara opuesta”.
“Pero, ¿fueron distribuidos en las sinagogas por las comunidades judías locales o posiblemente producidos para pedidos individuales? La investigación de los colgantes está en curso e invitamos al público a que nos proporcione detalles sobre ellos”.
Uno de los tres colgantes fue descubierto en las excavaciones arqueológicas en los restos del edificio donde se desnudaba a las víctimas antes de conducirlas a las cámaras de gas: sobre el suelo del edificio había esparcidas decenas de horquillas y joyas de mujer, así como un colgante.
Otro colgante, en el que se inscribieron números en latín en las tablas de la Ley, fue descubierto en la zona en la que se desnudaba a las víctimas en el Campo II.
Un tercer colgante, en el que sólo sobrevivió el lado con la oración inscrita, fue descubierto junto a una fosa común.
Eli Eskozido, director de la Autoridad de Antigüedades de Israel, dijo: “El aspecto personal y humano del descubrimiento de estos colgantes es escalofriante. Representan un hilo que corre entre generaciones de judíos, en realidad un hilo grueso, de miles de años, de oración y fe”.
“Este conmovedor descubrimiento nos recuerda una vez más la importancia del asentamiento en nuestra tierra y nuestra obligación de revelar el pasado, conocerlo y aprender de él. Felicito al arqueólogo del IAA Yoram Haimi por su iniciativa de excavar el campo de exterminio y hacer tangible el Holocausto frente al odio y la negación del mismo”.
