Dos académicos franceses detenidos en Irán durante seis meses han perdido la oportunidad de ser puestos en libertad bajo fianza y su caso pasará ahora ante el Tribunal Revolucionario, informaron los medios de comunicación de Irán.
Roland Marchal, investigador de Sciences Po en París, fue detenido en junio junto con Fariba Adelkhah, una académica de la misma universidad. Se les acusa de espionaje.
El presidente francés Emmanuel Macron había pedido el martes que Irán pusiera en libertad a la pareja sin demora, diciendo que “su encarcelamiento es intolerable”.
Su llamamiento llegó en el día internacional de los derechos humanos y siguió a un intercambio de prisioneros durante el fin de semana entre Irán y su archienemigo, Estados Unidos.
La agencia de noticias de Irán, ISNA, dijo el martes que un juez había decidido liberar a los académicos franceses bajo fianza, ya que tenían derecho a ello después de seis meses de detención.
Pero la fiscalía se opuso a ello y, como resultado, el caso fue remitido al Tribunal Revolucionario de Irán para resolver la disputa, dijo el ISNA, citando a su abogado Saeed Dehghan.
El Tribunal Revolucionario suele tramitar casos de alto perfil en Irán, incluidos los relacionados con el espionaje.
On behalf of our community, Sciences Po salutes the launch of the Fariba Adelkhah & Roland Marchal Support Committee blog and shares the hope of this initiative for our researchers of the @CERI_SciencesPo, detained in Iran ➡️ https://t.co/sdl8PH3tp0 #FreeFariba #FreeRoland pic.twitter.com/j6shopu1xF
— Sciences Po (@sciencespo) November 8, 2019
“La fianza para mis clientes había sido emitida y el juez había aceptado su liberación bajo fianza”, dijo Dehghan.
“Aunque retrasada, esta decisión fue legal, pero el fiscal adjunto se opuso a la opinión del juez”, dijo el abogado.
Como resultado, “el asunto debe ser enviado a un tribunal competente para resolver disputas… que en este caso es el Tribunal Revolucionario”.
Interferencia inaceptable
Marchal había venido a Irán a visitar a Adelkhah y fue acusado de “colusión contra la seguridad nacional”, dijo Dehghan el mes pasado, según ISNA.
Pero el abogado dijo que las razones de los cargos todavía eran desconocidas para él.
La detención de Adelkhah, especialista franco-iraní en el islam chiíta, fue confirmada el 16 de julio por el portavoz judicial de Irán, Gholamhossein Esmaili, que no dio más detalles.
Sus amigos y colegas en Francia han dicho que fue acusada de espionaje.
Teherán, que no reconoce la doble nacionalidad, ha criticado a París por su “interferencia inaceptable” en sus asuntos internos después de que el gobierno francés buscara acceso consular a Adelkhah.
Irán dijo el lunes que estaba abierto a más intercambios de prisioneros con Estados Unidos después de uno de esos intercambios durante el fin de semana.
Xiyue Wang, un erudito estadounidense que llevaba 10 años en prisión acusado de espionaje, fue liberado por Irán el sábado a cambio de la libertad de Massoud Soleimani, un iraní que había sido retenido en Estados Unidos por presunta violación de las sanciones.
Adelkhah y Marchal no son los únicos académicos extranjeros que se enfrentan a cargos en Irán.
El antropólogo británico-iraní Kameel Ahmady, que fue puesto en libertad bajo fianza el mes pasado tras tres meses de detención, es sospechoso de tener vínculos con servicios de inteligencia extranjeros.
Irán confirmó en septiembre que la académica australiana Kylie Moore-Gilbert había sido arrestada por “espiar para otro país”. Su familia dijo en ese momento que había estado detenida durante meses.
