• Contacto
  • Embajadas
  • Oficina PM
  • Directorio
  • Jerusalén
  • Condiciones de servicio
  • Política de Privacidad
jueves, mayo 26, 2022
  • Login
  • Register
Noticias de Israel
  • Inicio
  • Medio Oriente
  • Mundo
  • Ciencia y Tecnología
  • Militar
  • Siria
  • Irán
  • Opinión
  • FDI
  • Terrorismo
  • Economía
No Result
View All Result
  • Inicio
  • Medio Oriente
  • Mundo
  • Ciencia y Tecnología
  • Militar
  • Siria
  • Irán
  • Opinión
  • FDI
  • Terrorismo
  • Economía
No Result
View All Result
Noticias de Israel
No Result
View All Result
Inicio Arqueología

El enigmático Rollo del Mar Muerto Génesis Apocryphon se expone en Jerusalén

20 de marzo de 2018
El enigmático Rollo del Mar Muerto Génesis Apocryphon se expone en Jerusalem

Imagen con fines ilustrativos.

Génesis Apocryphon, un fragmento de un enigmático Rollo del Mar Muerto se exhibió públicamente en el Museo Israelí de Jerusalén por primera vez desde su descubrimiento hace 70 años.

El Génesis Apocryphon, la única copia de un texto judío antiguo que elabora historias del primer libro de la Biblia, data del siglo I AEC y estuvo entre los primeros siete rollos encontrados en el desierto de Judea en 1947. The Associated Press hizo una vista previa de la exhibición el martes.

Los Rollos del Mar Muerto, una colección de textos judíos encontrados en las cuevas del desierto en Judea cerca de Qumran en los años 1940 y 1950, datan del siglo III AEC hasta el siglo I EC. Incluyen las primeras copias conocidas de textos bíblicos, documentos que describen las creencias de una secta judía poco entendida, así como textos relacionados como el Génesis Apocryphon.

«Esta es la única copia de este libro en la Tierra», dijo Adolfo Roitman, curador del Santuario del Libro del Museo de Israel, donde se encuentran los rollos.

Un frágil fragmento de un enigmático Rollo del Mar Muerto está en exhibición pública en el Museo de Israel por primera vez desde su descubrimiento hace 70 años, en Jerusalén, el 20 de marzo de 2018. (AP / Oded Balilty)
Un frágil fragmento de un enigmático Rollo del Mar Muerto está en exhibición pública en el Museo de Israel por primera vez desde su descubrimiento hace 70 años, en Jerusalén, el 20 de marzo de 2018. (AP / Oded Balilty)

Los versos en arameo del Génesis Apocryphon describen las vidas de Noé, Abraham, Enoc y Lamec, personajes del libro del Génesis, y están escritos en primera persona. «De alguna manera, lo que tenemos son historias paralelas que no tenemos en la Biblia hebrea, en la que los patriarcas se presentan de formas diferentes a las que tenemos hoy en el Pentateuco», dijo.

El fragmento muy dañado de la historia que se muestra trata sobre el Arca de Noé que se posa en los picos del Monte Ararat después de la legendaria inundación. Noah cuenta cómo «expió por toda la tierra en su totalidad» al ofrecer varios sacrificios de animales.

Un frágil fragmento de un enigmático Rollo del Mar Muerto está en exhibición pública en el Museo de Israel por primera vez desde su descubrimiento hace 70 años, en Jerusalén, el 20 de marzo de 2018. (AP / Oded Balilty)
Un frágil fragmento de un enigmático Rollo del Mar Muerto está en exhibición pública en el Museo de Israel por primera vez desde su descubrimiento hace 70 años, en Jerusalén, el 20 de marzo de 2018. (AP / Oded Balilty)

El pergamino Génesis Apocryphon ya estaba en un estado precario cuando fue descubierto por los pastores beduinos en 1947.

Una rara grabación de los pastores, Muhammed edh-Dhib y Jum’a Muhammed, que narra su descubrimiento es parte de una exposición que acompaña a algunos de los personajes involucrados en encontrar y desplegar los Rollos del Mar Muerto.

«Estaba oscuro al principio, pero cuando pude ver delante de mí, había unos 10 jarrones en la cueva en ambos lados, y los frascos en el medio estaban rotos por algunos derrumbes que caían desde la parte superior», dice edh-Dhib, hablando en Árabe, en una entrevista de 1961. «Hubo tres manuscritos en un solo frasco cubierto. Dos de ellos estaban enrollados en tela y el otro no. Y su color era verdoso».

El frágil manuscrito Génesis Apocryphon permaneció desenrollado hasta casi una década más tarde, en cuyo punto fue llevado a Nueva York, comprado por el Estado de Israel junto con otros tres rollos, y regresó a Jerusalén.

Desde entonces, solo una sección del Génesis Apocryphon estuvo en una breve exposición pública en la década de 1960.

«Es la primera vez que el público en general lo ve», dijo el director del Museo de Israel, Ido Bruno. «Hoy tenemos una oportunidad para verlo por unos meses y luego volverá a las bodegas y no volverá a ver la luz por decenas de años».

Para proteger el delicado pergamino, el fragmento se presenta en una vitrina especial de «vidrio inteligente» dentro del Santuario del Libro que evita su exposición a la luz directa. Cuando los visitantes presionan un botón, el vidrio blanco opaco se vuelve transparente durante 30 segundos, lo que permite a los espectadores estudiar el fragmento marrón irregular antes de que se vuelva a empañar.

«Cuando le echas un vistazo a este manuscrito, no es como echar un vistazo a Botticelli», dijo Roitman, el curador de la exposición. «No se ve muy estético, ese no es el punto. El punto es en realidad el tipo de información en este documento, como una tradición perdida, que no sabíamos antes. Abre una nueva perspectiva sobre la historia y la civilización judías antiguas».

Tags: MuseoRollos del Mar Muerto
Please login to join discussion

Ciencia y Tecnología

¿Sueñan los androides? Israel experimenta con profesores robot

Investigadores israelíes desarrollan “bacterias biónicas” que crean mejores combustibles y productos químicos

Cámaras corporales con IA en los jugadores están a punto de cambiar el baloncesto para siempre

Investigadores israelíes descubren un mecanismo genético que podría causar algunas formas de autismo

Israel prueba paneles solares flotantes con IA para generar energía limpia

Un experto afirma que el raro brote de viruela símica se propagó por vía sexual en dos fiestas en Europa

Método de seguimiento de hormigas podría medir la profundidad de la nieve

Un alto cargo de Sanidad y un experto en el virus llaman a la calma por el brote de viruela símica

Los “primeros” huevos estrellados a base de plantas servidos por una empresa israelí de tecnología alimentaria

El Dr. Haim Sompolinsky de Israel gana prestigioso premio de Neurociencia

Noticias recientes

Irak aprueba una ley que castiga con la muerte el contacto con Israel

El embajador de Israel en la ONU visitó un hogar para niños en Holon

Un alto diplomático iraní dice que el “lobby sionista” retrasa el acuerdo nuclear

Turquía dice haber capturado al líder del Estado Islámico en Estambul

La reforma de las importaciones israelíes reducirá los precios, según un funcionario del Ministerio

¿Por qué Estados Unidos volvió a filtrar el papel de Israel en la muerte de un oficial iraní?

¿Qué tienen que ver el arca de Noé, los profetas y las palomas con Turquía?

Investigación palestina: Las fuerzas israelíes dispararon intencionalmente a la periodista cuando intentaba huir

Granja agrícola de 2.100 años de antigüedad descubierta en una excavación en el norte de Israel

Las FDI incorporan las lecciones de la guerra en Ucrania en el simulacro “Carros de Fuego”

Noticias de Israel

© 2019 - 2022 Todos los derechos reservados.

Consulta

Síguenos

No Result
View All Result
  • Inicio
  • Medio Oriente
  • Mundo
  • Ciencia y Tecnología
  • Militar
  • Siria
  • Irán
  • Opinión
  • FDI
  • Terrorismo
  • Economía

© 2019 - 2022 Todos los derechos reservados.

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password? Sign Up

Create New Account!

Fill the forms bellow to register

All fields are required. Log In

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In